کلاس زبان ایتالیایی

آزمون های بین المللی زبان ایتالیایی

معرفی کامل آزمون CILS (آزمون چیلز)

آزمون چیلز (Esame CILS) یکی از معتبر ترین آزمون های بین المللی سنجش مهارت در زبان ایتالیایی است.

CILS مخفف عبارت Certificazione di Italiano come Lingua Straniera است. آزمون CILS از سال 2015 به عنوان آزمون رسمی سطح B1 و B2 معرفی شد و جای آزمون استرنی سطح B1 و B2 که قبلا تنها ملاک سنجش مهارت زبان ایتالیایی برای متقاضیان که قصد مهاجرت به ایتالیا داشتند را گرفت. آزمون CILS تنها آزمون مورد تایید سفارت نیست و متقاضیان می توانند در دیگر آزمون های معتبر که در ایران یا خارج از کشور برگزار می شود نیز شرکت کنند.

آزمون چیلز توسط مکز آزمون CILS دانشگاه خارجی های سیه نا (Università per Stranieri di Siena) ایتالیا در سطوح مختلف A1 تا C2 در نقاط مختلف دنیا برگزار می شود.

از آنجا که آزمون چیلز سطح A1 و A2 در حد مبتدی می باشند، بنابراین سطح بندی اصلی آزمون چیلز به چهار سطح زیر طبقه بندی می شود:

1. CILS UNO

نخستین سطح آزمون چیلز و معادل B1 می باشد، این آزمون یک آزمون ۳ ساعته می باشد که به ارزیابی سطح زبان آموز در کاربرد زبان ایتالیایی در سطح متوسط می پردازد.

2.CILS DUE  

دومین سطح آزمون چیلز می باشد و معادل B2 است، شامل یک آزمون 4 ساعته است. این مدرک معمولا برای اخذ پذیرش تحصیلی زبان ایتالیایی نیاز است.

3.CILS TRE  

سومین سطح آزمون چیلز شامل یک آزمون 5 ساعته است، که دارای دشواری بالایی است و معادل C1 بوده و توانایی مکالمه پیشرفته را نیازمند است.

4.CILS QUATTRO   

چهارمین سطح آزمون چیلز و بالاترین سطح آموزش زبان ایتالیایی را دارا است. شامل یک آزمون به مدت زمان 5 ساعت و نیم است. این سطح معادل C2 بوده و افرادی که موفق به دریافت مدرک این سطح آزمون چیلز می شوند تفاوتی از لحاظ مهارت های زبان ایتالیایی با یک فرد نیتو لایک ایتالیایی زبان نخواهند داشت.

جوانان و بزرگسالان که در آموزش زبان ایتالیایی تحصیل می کنند هر کدام می توانند در آزمون های CILS در هر سطح A1 تا C2 ثبت نام و شرکت کنند.

آزمون چیلز دارای پنج بخش است که در هر کدام از بخش ها، یکی از مهارت های زبان ایتالیایی زبان آموز سنجیده می شود.

1.Ascolto (مهارت شنیداری)

2.Comprensione della letture (مهارت خواندن و درک مطلب)

3.Analisi della strutture di comunicazione (مهارت گرامر)

4.Produzione scritte (مهارت نوشتاری)

5.Produzione orale (مهارت مکالمه)

آزمون چیلز سظوح A1 وA2 از پنج مهارت 12 نمره ای تشکیل شده است و مجموعا 60 نمره دارد. آزمون سطح B1 وB2 و بالاتر نیز از پنج مهارت 20 نمره ای تشکیل شده و مجموعا 100 نمره دارد. حداقل نمره قبولی هر مهارت در آزمون چیلز 55 درصد نمره کامل است. یعنی در آزمون سطح A1  و A2 باید حداقل 6/6 نمره و در آزمون سطوح B1 و بالاتر باید حداقل 11 نمره برای قبولی در هر مهارت کسب کرد.

اصلی ترین منابع آزمون چیلز مجموعه کتاب های اسپرسو (Nuovo Espresso) است که در صورت تسلط کامل بر سه جلد ابتدایی می توانید در آزموت B1 نمره بسیار خوبی کسب کنید.

معرفی کامل آزمون CELI (چلی)

گواهی دانش زبان ایتالیایی (CELI)، گواهی های عمومی زبان ایتالیایی هستند که مربوط به دانش آموزان مدارس بزرگسالان می باشند. این مدرک و گواهی، مهارت های زبانی، توانایی بکارگیری زبان در محیط کار و  زمینه تحصیلی فرد را تایید می کنند. آزمون چلی خود به انواع مختلفی چون گواهی چلی برای مهاجران و گواهی چلی نوجوانان تقسیم می شود. وزارت آموزش و دانشگاه های ایتالیا مدرک چلی 3 (CELI 3) را به عنوان یک مدرک معتبر برای تایید دانش زبانی ایتالیایی مورد نیاز برای ثبت نام در دانشگاه های ایتالیا مربوط به سهمیه در نظر گرفته و آن را تایید می کند. گواهی های چلی 4 (CELI 4) و چلی 5 (CELI 5) نیز به عنوان گواهی های معتبر برای تایید دانش زبان ایتالیایی و برابر با شرایط دانشجویان ایتالیایی در نظر گرفته است.

مدرک های آزمون CELI دارای چهارچوب مرجع مشترک اروپایی زبان ها (CEFR) به 6 سطح تقسیم و در 3 مقطع و جلسه امتحانی برگزار می شود.

سطح A1–CELI Impatto  

 سطح A2–CELI 1  

 سطح B1–CELI 2

 سطح B2–CELI 3   

سطح C1–CELI 4  

 سطح C2–CELI 5

آزمون چلی مهاجران به سه سطح آزمون تقسیم می شود:

CELI Impact i – A1

CELI 1 i – A2

 CELI 2 i – B1

آزمون چلی نوجوانان CELI Adolescents که به اختصار CELI a خوانده می شود مدرک دانش زبان ایتالیایی است که برای نوجوانان سنین 13-17 سال انجام می شود. آزمون چلی نوجوانان بر محتوای سنی زبان آموزان، علایق شان، دانش آن ها از جهان پیرامون شان و توانمندی های ارتباطی آن ها با موضوعات شخصی بررسی می شود. آزمون چلی نوجوانان در سه سطح تقسیم می شود:

CELI 1 a – A2

 CELI 2 a – B1

 CELI 3 a – B2