بازی کردن فقط یک سرگرمی نیست و این روز ها خیلی از افراد با بازی های ویدیویی تلاش می کنند تا زبان انگلیسیشون رو تقویت کنند و برخی هم با بازی کردن به صورت حرفه ای کسب درآمد می کنند.
دنیای گیم پر از اصطلاحات خاص و کاربردیه که توی مکالمات روزمره گیمرها زیاد به کار میره. از نبرد های نفسگیر با اژدها گرفته تا چیدن استراتژی های پیچیده، باید بدونید که برای برقراری ارتباط با دیگر بازیکن ها، آشنایی با این اصطلاحات ضروریه، بنابراین در این مقاله با هم به سراغ پرکاربردترین اصطلاحات گیمینگ به زبان انگلیسی میریم.
انواع بازی های ویدیویی
بازی های ویدیویی دارای انواع مختلفی اند و هر کدام سبک و قوانین خاص خودشون رو دارند. یکی از این دسته ها، RPG یا بازی های نقش آفرینی است. توی این بازی ها شما کنترل یک شخصیت اصلی یا گروهی از شخصیت ها را به دست می گیرید و داستان بازی را دنبال می کنید. بازی های نقش آفرینی زیرشاخه هایی دارند، مانند:
انگلیسی | فارسی | توضیح |
RPG | بازی نقش آفرینی | بازی هایی که در آن ها بازیکن کنترل شخصیت ها را بر عهده می گیرد و داستان بازی را دنبال می کند. |
FPS | بازی تیراندازی اول شخص | بازی هایی که در آن ها بازیکن از دید اول شخص بازی می کند و هدف اصلی آن ها مبارزات تیراندازی است. |
MOBA | بازی میدان نبرد آنلاین چند نفره | بازی های چند نفره ای که در آن دو تیم از بازیکنان در یک میدان نبرد با هم رقابت میکنند. |
F2P | بازی رایگان | بازی هایی که به صورت رایگان قابل دانلود و بازی کردن هستند. |
P2P | بازی پرداختی | بازی هایی که برای بازی کردن نیاز به خرید یا اشتراک ماهانه دارند. |
Single-player | بازی تک نفره | بازی هایی که توسط یک بازیکن انجام می شود و معمولاً شامل داستان های پیچیده و مراحل مختلف هستند. |
Multiplayer | بازی چند نفره | بازی هایی که چند بازیکن به صورت همزمان با هم یا علیه هم در یک محیط بازی می کنند. |
یک اصطلاح دیگه که زیاد می بینید، F2P هست که یعنی Free to Play (رایگان برای بازی). این بازی ها رایگان اند، ولی ممکنه خرید های درون برنامه ای داشته باشند تا شما با خرید آیتم ها و ارتقا ها تجربه بازی رو بهتر کنید.
اصطلاحات رایج در گیم پلی
همانطور که گفتیم، در دنیای بازی های ویدیویی، بازیکنان از اصطلاحات خاصی برای توصیف موقعیت ها، اعمال و تعاملات خود استفاده می کنند که به عنوان «اصطلاحات گیم پلی» شناخته می شوند. این اصطلاحات به گیمرها کمک می کند تا سریع و دقیق ارتباط برقرار کنند و استراتژی های خود را هماهنگ کنند.
انگلیسی | فارسی | توضیح |
GG | بازی خوب | اصطلاحی که بعد از پایان بازی برای نشان دادن رضایت از بازی یا احترام به حریف گفته می شود. |
OP | بیش از حد قوی | به معنای بیش از حد قوی بودن یک شخصیت، سلاح یا استراتژی در بازی. |
Noob | بازیکن تازه کار | به بازیکنان تازه کار یا کم تجربه اطلاق می شود. |
Clutch | نجات در موقعیت بحرانی | زمانی که یک بازیکن در موقعیت های بحرانی و سخت توانسته بازی را نجات دهد یا پیروز شود. |
Buff | قوی شدن | افزایش قدرت آیتم یا کاراکتر. |
Nerf | کاهش قدرت | کاهش قدرت یا کارایی یک شخصیت یا ویژگی در بازی. |
DPS | آسیب در ثانیه | میزان آسیبی که یک شخصیت یا سلاح در هر ثانیه وارد می کند. |
Camping | کمین کردن | استراتژی که در آن بازیکن در یک مکان خاص می ماند و منتظر می شود تا حریفان به او نزدیک شوند. |
Rushing | حمله سریع | استراتژی که در آن بازیکن به سرعت به سمت دشمن حرکت کرده و سعی می کند قبل از اینکه دشمن واکنش نشان دهد، برنده شود. |
Grinding | تکرار فعالیت ها | تکرار یک سری از فعالیت ها یا مراحل برای به دست آوردن جوایز یا منابع بیشتر. |
Respawn | تولد دوباره | زمانی که کاراکتر شما پس از کشته شدن دوباره در بازی ظاهر می شود. |
Frag | کشتن دشمن | به معنی از بین بردن یا کشتن یک دشمن در بازی. |
Wallbang | تیر از پشت دیوار | شلیک از پشت مانع به دشمن. |
Flick Shot | شلیک ناگهانی | شلیک سریع و دقیق، معمولاً با اسنایپر. |
Camper | کمپ باز | بازیکنی که در یک نقطه می ماند و کمین می کند. |
Pre-fire | پیش تیراندازی | شلیک قبل از دیدن دشمن، بر اساس حدس. |
Nerf | ضعیف شدن | کاهش قدرت آیتم یا کاراکتر. |
ارتباط و تعامل با دیگر بازیکنان
در بازی های آنلاین، برقراری ارتباط موثر با سایر بازیکنان نقش مهمی در موفقیت تیم و لذت بردن از بازی دارد. آشنایی با شرایط رایج چت و همکاری تیمی به شما کمک می کند تا بهتر هماهنگ شوید و تجربه بازی حرفه ای تری داشته باشید.
انگلیسی | فارسی | توضیح |
Ping | تأخیر شبکه | نشان دهنده تاخیر در ارتباط اینترنتی است و معمولاً به تعداد میلی ثانیه ها نمایش داده می شود. |
BRB | زود برمیگردم | به سایر بازیکنان اعلام می کند که بازیکن برای مدتی کوتاه از بازی خارج می شود. |
AFK | دور از صفحه کلید | وقتی بازیکن از صفحه کلید یا بازی دور است و فعالیتی ندارد. |
Rage Quit | ترک بازی به دلیل عصبانیت | زمانی که یک بازیکن به دلیل عصبانیت بازی را ترک می کند. |
Squad | گروه | گروهی از بازیکنان که با هم برای انجام ماموریت ها یا بازی رقابتی تشکیل شده اند. |
Party | گروه بازی | گروهی از بازیکنان که برای بازی کردن با هم به صورت هماهنگ وارد یک محیط بازی می شوند. |
Carry | حمل بازیکن | بازیکنی که بازی را به دوش می کشد و در پیروزی تیم نقش اساسی دارد. |
Support | پشتیبانی | بازیکنی که از سایر اعضای تیم پشتیبانی می کند و توانایی های ویژه ای برای تقویت تیم دارد. |
Toxic | رفتار منفی | به بازیکنانی گفته می شود که رفتار های منفی مانند توهین یا تخریب روحیه دیگران دارند. |
Trolling | اذیت کردن دیگران | رفتار هایی که با هدف اذیت یا آزار سایر بازیکنان انجام می شود. |
اصطلاحات مربوط به آیتم های بازی ها
در دنیای بازی، آیتم ها و سیستم اقتصادی نقش زیادی در پیشرفت بازیکنان دارند. از جمع آوری آیتم ها و خرید تجهیزات گرفته تا خرید و فروش آیتم های کمیاب، این موارد به بازیکنان کمک می کند تا شخصیت خود را قوی تر کرده و ویژگی های بیشتری به دست آورند.
انگلیسی | فارسی | توضیح |
Loot | غنایم | آیتم هایی که در طول بازی به دست می آیند، معمولاً به عنوان جایزه برای انجام کارها یا شکست دشمنان. |
Drop | دراپ شدن آیتم ها | آیتم هایی که بعد از شکست دادن دشمنان یا انجام فعالیت هایی خاص، به عنوان پاداش روی زمین ظاهر می شوند و بازیکن می تواند آن ها را بردارد. |
Microtransaction | خرید درون بازی | خرید های کوچکی که درون بازی انجام می شود، مانند خرید لباس های شخصی سازی یا آیتم های ویژه. |
Gold | طلا | ارز رایج در بسیاری از بازی ها برای خرید آیتم ها یا ارتقاء شخصیت. |
Credits | اعتبار | نوع دیگری از ارز درون بازی که معمولاً برای خرید تجهیزات یا ارتقاء استفاده می شود. |
Gems | جواهرات | ارز ویژه که برای خرید آیتم های خاص یا تقویت قابلیت ها به کار می رود. |
V-Bucks | وی باکس | ارز درون بازی Fortnite که برای خرید پوسته ها و دیگر آیتم ها استفاده می شود. |
Skin | پوست شخصیت | تغییرات ظاهری شخصیت ها یا سلاح ها که معمولاً برای زیبا سازی بازی استفاده می شود. |
Trade | مبادله آیتم ها | مبادله آیتم ها بین بازیکنان. |
Crafting | ساخت آیتم ها | ساخت آیتم ها از مواد موجود در بازی، معمولاً برای ساخت تجهیزات یا سلاح های جدید. |
مسابقات و دنیای حرفه ای گیمینگ (Esports)
انگلیسی | فارسی | توضیح |
Tournament | مسابقات حرفه ای | رقابت های حرفه ای بین تیم ها یا بازیکنان در سطح بالا. |
Rank | رتبه بندی | رتبه ای که یک بازیکن در بازی دارد، معمولاً بر اساس عملکرد و پیروزی های او. |
Elo | سیستم رتبه بندی | سیستم رتبه بندی برای سنجش مهارت بازیکنان در بازی های رقابتی. |
Ladder | جدول رده بندی | سیستم جدول رده بندی که بازیکنان را بر اساس عملکرد و پیروزی هایشان مرتب می کند. |
Tank | تانک | بازیکنی که مسئول جذب آسیب دشمن و محافظت از تیم است. |
Sniper | تک تیرانداز | بازیکنی که از فاصله دور با دقت بالا دشمنان را هدف قرار می دهد. |
Healer | درمانگر | بازیکنی که مسئول درمان و پشتیبانی از اعضای تیم است. |
جمع بندی و نتیجه گیری
دنیای گیمینگ نه تنها یک سرگرمی است، بلکه به نوعی فرصت برای یادگیری زبان و ارتباط گرفتن با سایرین تبدیل شده است که گیمرهای حرفه ای از آن کسب درآمد می کنند. آشنایی با این اصطلاحات به گیمرها کمک می کند تا تجربه بازی بهتری داشته باشند و ارتباطات مؤثری در محیط های آنلاین برقرار کنند.
مقالههای پیشنهادی:
لیست کامل اصطلاحات بازی مافیا به انگلیسی
لغات و اصطلاحات بازیگری و فیلم و سینما در انگلیسی با معنی و مثال