اعضای اصلی بدن به زبان اسپانیایی با مثال و ترجمه

برای سفری شگفت انگیز به اعضای بدن آماده اید؟ دوست دارید یاد بگیرید هرکدام از اعضای بدن در زبان اسپانیایی چه نام دارند؟

حتماً دانستن نام اعضای اصلی بدن به اسپانیایی می‌ تواند در مراحل اول یادگیری زبان اسپانیایی به شما کمک کند که بتوانید خودتان یا دیگران را توصیف کنید. مخصوصاً اگر قادر باشید جمله های مختلف با آن بسازید و این جمله ها را آنقدر تمرین کنید تا ملکه ذهنتان شود. در این مقاله به معرفی اعضای اصلی بدن در زبان اسپانیایی می‌ پردازیم، دستور زبان مربوط به کاربرد آن‌ها و روش جمله سازی با آن‌ها را به شما توضیح می‌ دهیم، پس برویم سراغ اصل مطلب!

 

اعضای اصلی بدن به زبان اسپانیایی

در این قسمت به معرفی اعضای اصلی بدن می‌ پردازیم و یک مثال از هرکدام را برای شما قرار می‌ دهیم.

اعضای اصلی
عضو بدن	اسپانیایی	مثال
سر	Cabeza	Me duele la cabeza. (سر درد دارم.)
مو	Pelo	Tengo el pelo castaño. (موهای قهوه‌ای دارم.)
گردن	Cuello	Llevo una bufanda en el cuello. (روی گردنم شال می‌ اندازم.)
بازو	Brazo	Levanto el brazo. (بازوی خود را بلند می‌ کنم.)
دست	Mano	Agito la mano. (دستم را تکان می‌ دهم.)
انگشت	Dedo	Me pinché el dedo. (انگشتم را سوراخ کردم.)
سینه	Pecho	Me duele el pecho. (سینه‌ ام درد می‌ کند.)
بینی	Nariz	Tengo la nariz tapada. (بینی‌ ام گرفته است.)
دهان	Boca	Me lavo los dientes después de comer. (بعد از غذا خوردن دندان‌هایم را مسواک می‌کنم.)
شانه	Hombro	Me duele el hombro. (شانه‌ ام درد می‌ کند.)

 

اعضای سر و صورت به اسپانیایی

در این قسمت کلماتی که اعضای مختلف در سر و صورت را معرفی می‌ کنند را برای شما در یک جدول قرار داده ایم و یک مثال برای فهم هر عبارت روبروی ان گذاشته ایم.

اعضای صورت و سر
عضو بدن	اسپانیایی	مثال
صورت	Cara	Me lavo la cara todos los días. (هر روز صورتم را می‌ شوم.)
پیشانی	Frente	Tengo una arruga en la frente. (یک چروک روی پیشانی دارم.)
ابرو	Ceja	Me depilo las cejas. (ابروهایم را بند می‌ اندازم.)
چشم	Ojo	Tengo los ojos azules. (چشمان آبی دارم.)
مژه	Pestaña	Me maquillo las pestañas. (مژه‌ هایم را آرایش می‌ کنم.)
گوش	Oreja	Me duelen las orejas. (گوش‌هایم درد می‌ کند.)
گونه	Mejilla	Me sonrojo cuando estoy avergonzado. (وقتی خجالت می‌کشم سرخ می‌ شوم.)
دندان	Diente	Tengo una caries. (پوسیدگی دندان دارم.)
زبان	Lengua	Me muerdo la lengua a veces. (گاهی اوقات زبانم را گاز می‌ گیرم.)
لب	Labio	Me pongo brillo de labios. ( براق کننده لب می‌ زنم.)
فک	Mandíbula	Me duele la mandíbula. (فک‌ ام درد می‌ کند.)
چانه	Barbilla	Tengo una barba larga. (ریش بلندی دارم.)
گلو	Garganta	Me duele la garganta. (گلویم درد می‌ کند.)
ریش	Barba	Llevo barba porque me gusta mi aspecto. (ریش می‌ گذارم چون از ظاهرم به این شکل خوشم می‌ آید.)
سبیل	Bigote	El hombre tenía un bigote muy elegante. (مرد سبیلی بسیار شیک داشت.)

اعضای دست و بالاتنه به اسپانیایی

در این قسمت اعضای مربوط به دست و بالاتنه را در زبان اسپانیایی برای شما قرار داده ایم که می‌توانید در جدول زیر مشاهده کنید.

اعضای دست و بالاتنه
عضو بدن	اسپانیایی	مثال
شانه	Hombro	Me duele el hombro. (شانه‌ ام درد می‌ کند.)
بازو	Brazo	Levanto el brazo. (بازوی خود را بلند می‌ کنم.)
آرنج	Codo	Me doblé el codo. (آرنج خود را خم کردم.)
ساعد	Antebrazo	Tengo un rasguño en el antebrazo. (روی ساعدم خراش دارم.)
مچ دست	Muñeca	Me torcí la muñeca. (مچ دستم را پیچاندم.)
دست	Mano	Agito la mano. (دستم را تکان می‌ دهم.)
انگشت	Dedo	Me pinché el dedo. (انگشتم را سوراخ کردم.)
انگشت شست	Pulgar	Me corté el pulgar con un cuchillo. (انگشتم را با چاقو بریدم.)
انگشت اشاره	Índice	Utilizo el índice para señalar. (از انگشت اشاره برای اشاره کردن استفاده می‌ کنم.)
انگشت میانی	Dedo medio	No levantes el dedo medio. (انگشت وسط را بالا نبر.)
انگشت انگشتری	Anular	Llevo un anillo en el dedo anular. (در انگشت انگشتری ام حلقه دارم.)
انگشت کوچک	Meñique	Me golpeé el meñique con la puerta. (انگشت کوچکم را به در کوبیدم.)
اعضای بالاتنه
پشت	Espalda	Me duele la espalda. (پشتم درد می‌کند.)
کمر	Cintura	Tengo una cintura pequeña. (کمر باریکی دارم.)
شکم	Abdomen	Tengo dolor abdominal. (درد شکم دارم.)
ناف	Ombligo	Mi ombligo es pequeño. (نافم کوچک است.)
معده	Estómago	Tengo dolor de estómago. (درد معده دارم.)
روده	Intestino	Tengo un problema intestinal. (مشکل روده دارم.)
کبد	Hígado	Tengo problemas de hígado. (مشکلات کبدی دارم.)

اعضای پا و پایین تنه

در زیر اعضای پا و پایین تنه را به زبان اسپانیایی همراه با مثال از هر عبارت برای شما قرار داده ایم که می‌توانید در جدول زیر مشاهده کنید.

اعضای پا و پایین تنه
عضو بدن	اسپانیایی	مثال
لگن	cadera	Me duele la cadera. (درد لگن دارم.)
ران	muslo	Tengo un músculo desgarrado en el muslo. (عضله رانم پاره شده است.)
زانو	rodilla	Me duele la rodilla cuando corro. (وقتی می‌دوم زانویم درد می‌کند.)
ساق پا	pantorrilla	Tengo un calambre en la pantorrilla. (گرفتگی عضله در ساق پا دارم.)
مچ پا	tobillo	Me torcí el tobillo jugando al fútbol. (مچ پایم در حین بازی فوتبال پیچ خورد.)
پا	pie	Tengo un pie hinchado. (پایم متورم شده است.)
انگشت پا	dedo del pie	Me he roto un dedo del pie. (انگشت پایم شکسته است.)
ناخن پا	uña del pie	Me he encarnado una uña del pie. (ناخن پایم در گوشت فرو رفته است.)

چگونه با اعضای بدن جمله در زبان اسپانیایی بسازیم؟

در ابتدا باید بدانید که در زبان اسپانیایی، جنسیت را می‌توان با اضافه کردن صفت “masculino” (مذکر) یا “femenino” (مؤنث) به اسم، مشخص کرد. برای مثال، “brazo masculino” (بازوی مردانه) و “brazo femenino” (بازوی زنانه).

برای دانستن دستور زبان برای کاربرد این واژه در جمله باید بدانید که چندان پیچیدگی ندارد و می‌توان به راحتی آن را بیاموزید. برای کاربرد در جمله از این 4 حرف تعریف استفاده می‌ شود:

• Los
• La
• El
• las

 

قانون کلی:

این کلمات در واقع مانند the در انگلیسی هستند با این تفاوت که برای اسم های مذکر، مؤنث، جمع و مفرد جداگانه به کار می‌روند.

 

1. el برای اسم‌های مذکر مفرد

مثل: el brazo (بازو) – مذکر مفرد، بنابراین از el استفاده می‌کنیم.

2. la برای اسم‌های مؤنث مفرد

مثل: la cabeza (سر) – مؤنث مفرد، بنابراین از la استفاده می‌کنیم.

 

3. los برای اسم‌های مذکر جمع

مثل: los ojos (چشم‌ها) – مذکر جمع، بنابراین از los استفاده می‌کنیم.

4. las برای اسم‌های مؤنث جمع

مثل: las piernas (پاها) – مؤنث جمع، بنابراین از las استفاده می‌کنیم.

 

نکات:

• برخی از کلمات مربوط به اعضای بدن جنسیت ثابتی ندارند و می‌توان از آن‌ها با هر دو حرف تعریف el و la استفاده کرد. برای مثال، “cara” (صورت) و “mano” (دست) می‌توانند هم مذکر و هم مؤنث باشند.

 

جمله های مربوط به اعضای بدن در زبان اسپانیایی

برای اینکه هم شما عزیزان بتوانید با جمله های مربوط به اعضای بدن در زبان اسپانیایی آشنا شوید و هم با حروف تعریفی که گفته شد،  مثال های متعددی برایتان آماده کرده ایم که شامل موارد زیر هستند:

 

1. برای اشاره به موقعیت

• Me duele la cabeza (سردرد دارم).
• Tengo un rasguño en el brazo (روی بازوم خراش دارم).
• Se torció el tobillo jugando al fútbol (مچ پایش در حین بازی فوتبال پیچ خورد).

2. برای نشان دادن جهت

• Mueve la mano hacia arriba y hacia abajo (دستت را بالا و پایین ببر).

3. برای بیان عمل

• Me toco la cara con la mano (با دست صورتم را لمس کردم).
• Se rascó la cabeza confundido (با گیجی سرش را خاراند).
• Le dio un beso en la mejilla (او را روی را گونه بوسید).

4. برای توصیف ظاهر

• Tiene los ojos marrones (چشمان قهوه‌ ای دارد).
• Es alto y tiene el pelo largo (قد بلند و موی بلند دارد).

5. برای بیان احساسات

• Se le llenaron los ojos de lágrimas (اشک در چشمانش حلقه زد).
• Sonrió con la boca abierta (با دهان باز لبخند زد).

 

جمع بندی و نتیجه گیری

در این مقاله تمامی لغات و کلماتی مربوط به اعضای اصلی بدن در زبان اسپانیایی را به شما عزیزان معرفی کردیم و از هرکدام مثال هایی زدیم تا با کاربردشان در جمله بیشتر آشنا شوید. همچنین نحوه جمله سازی و انواع دستور زبان برای بیان کلمات اسپانیایی مربوط به اعضای بدن را توضیح دادیم.

پیشنهاد می‌کنیم در صورتی که قصدتان برای یادگیری زبان اسپانیایی جدی است، در دوره آموزش زبان اسپانیایی موسسه دهخدا شرکت کنید که یکی از بهترین موسسه های آموزش زبان اسپانیایی به صورت آنلاین و حضوری محسوب می‌شود و می‌توانید به صورت فشرده، خصوصی، گروهی و عادی در کلاس های این موسسه شرکت نمایید. مشاورین تخصصی این شرکت نیز آمادگی ارائه راهنمایی های لازم و پاسخ به سؤالات شما عزیزان به صورت رایگان هستند.

 

مقالات دیگر آموزش زبان اسپانیایی:

روزهای هفته، تاریخ و ماه به زبان اسپانیایی + اصطلاحات کاربردی

رنگ ها در زبان اسپانیایی با ترجمه

اسامی حیوانات به اسپانیایی(لیست کامل در جدول)