گرامر گذشته کامل استمراری (Past Perfect Continuous)

تصور کنید به زبان انگلیسی می خواهید موضوعی را بیان کنید که در گذشته اتفاق افتاده و تا مدتی ادامه داشته. یا در مکالمات روزمره خودتان آن را به کار ببرید. چگونه این کار را انجام می دهید و جملات را چگونه می سازید؟ 

اینجاست که دانش گرامر گذشته کامل استمراری به کمک شما می آید. در این مقاله همراه ما باشید تا صفر تا صد آن را بیان کرده و همچنین انواع مثال ها و تمرین های مختلف را برای یادگیری و تثبیت این مفهوم در ذهن شما بیان کنیم.

پس برویم سراغ اصل مطلب!

گذشته کامل استمراری چیست؟

برای بیان اتفاقات در زمان گذشته وقتی کاری در گذشته اتفاق می افتد و می خواهیم در مورد اتفاقی قبل از آن صحبت کنیم از زمان Past Perfect یا گذشته کامل ساده استفاده می کنیم.

برای فهم بهتر حالت گذشته کامل استمراری به مثال های زیر توجه کنید:

I had been studying for hours before I finally understood the concept.

من ساعت‌ها بود که درس می‌خواندم تا اینکه بالاخره مفهوم را فهمیدم.

She had been waiting for him at the airport for two hours when he finally arrived.

او دو ساعت بود که در فرودگاه منتظر او بود تا اینکه او بالاخره رسید.

They had been playing tennis for an hour when it started to rain.

آن‌ها یک ساعت بود که تنیس بازی می‌کردند که باران شروع شد.

We had not been living in this city for very long when we decided to move.

ما مدت زیادی نبود که در این شهر زندگی می‌کردیم که تصمیم گرفتیم نقل مکان کنیم.

در واقع برای اینکه بتوانیم در مورد طول رخداد یک اتفاق و یا مدت زمان انجام یک اتفاق و یا رخدادهایی که در زمانی به صورت پیوسته رخ می دهند در گذشته قبل از اتفاقی دیگر صحبت نماییم می توانیم از زمان گذشته کامل استمراری Past Perfect Continuous استفاده نماییم. به مثال زیر توجه نمایید.

Yesterday morning I got up and looked out of the window. The sun was shining, but the ground was very wet. It had been raining. It wasn’t raining when I looked out of the window, the sun was shining, but it had been raining before.

دیروز صبح از خواب بیدار شدم و به بیرون پنجره نگاه کردم. آفتاب می‌تابید، اما زمین بسیار خیس بود. باران آمده بود. وقتی به بیرون از پنجره نگاه کردم باران نمی‌آمد، آفتاب می‌تابید، اما قبل از آن باران آمده بود.

همانطور که از مثال بالا مشخص است در مورد باران دو شب قبل صحبت شده که این موضوع در حالت گذشته، قبل از دیروز صبح اتفاق افتاده است در نتیجه برای بیان اینکه بگوییم پریشب باران می آمده به دلیل اشاره به دیروز صبح در جمله باید از گذشته کامل استمراری استفاده شود و دلیل استفاده از حالت استمراری این است که باران برای یک مدتی باریده است و زمانی را صرف کرده.

ساختار گذشته کامل استمراری

برای ساخت جملات در گذشته کامل استمراری باید از ساختار زیر استفاده نمایید که ساختاری بسیار ساده است:

Had + been + verb + ing

I / you / we / they had been working

It / he / she had been living

برای تمامی حالات فعل کمکی had و قسمت سوم فعل be به صورت been بدون تغییر استفاده می شوند و برای فعل هایی که می توان از آن ها در حالت استمراری استفاده کرد در آخر آن ها ing اضافه می کنیم.

به صورت اختصار فاعل و had می توانند به صورت I’d استفاده شود که در برخی از مواقع ممکن است با اختصار would اشتباه گرفته شود اما نکته این است که بعد از would فعل به صورت اصلی خود بکار گرفته می شود و در این حالت been + verb + ing می آید. به مثال های زیر توجه کنید:

1. When the boys came into the house, their clothes were dirty, their hair was untidy and one of them had a black eye. They’d been fighting

وقتی پسرها وارد خانه شدند، لباس‌هایشان کثیف بود، موهایشان نامرتب بود و یکی از آن‌ها چشم سیاه داشت. آن‌ها با هم دعوا کرده بودند.

2. I was very tired when I got home. I’d been working hard all day

وقتی به خانه رسیدم خیلی خسته بودم. تمام روز را مشغول کار کردن بودم.

منفی کردن گذشته کامل استمراری

برای منفی کردن این ساختار کافی است not را به فعل کمکی had اضافه کرده تا جمله منفی ساخته شود. به مثال های زیر در دو حالت مثبت و منفی توجه کنید:

1. مثبت: I had been studying for hours. (من ساعت‌ها بود که درس می‌خواندم.)
2. منفی: I had not been studying for hours. (من ساعت‌ها نبود که درس می‌خواندم.)
3. مثبت: They had been playing tennis. (آن‌ها تنیس بازی می‌کردند.)
4. منفی: They had not been playing tennis. (آن‌ها تنیس بازی نمی‌کردند.)
5. مثبت: She had been waiting for him. (او منتظر او بود.)
6. منفی: She had not been waiting for him. (او منتظر او نبود.)

نکته: توجه کنید که برای تاکید بیشتر بر منفی بودن جمله، می‌توان از کلماتی مانند never (هرگز)، rarely (به ندرت)، seldom (به ندرت) نیز استفاده کرد.

مثال:

I had never been skiing before. (من هرگز اسکی نکرده بودم.)

They had rarely been to the movies. (آن‌ها به ندرت به سینما می‌رفتند.)

سوالی کردن گذشته کامل استمراری

همچنین برای سوالی کردن گذشته کامل استمراری از فعل had استفاده خواهیم کرد به شکل مثال های زیر:

مثبت: She had been studying. (او داشت مطالعه می‌کرد.)

سوالی: Had she been studying? (آیا او داشت مطالعه می‌کرد؟)

منفی: They had not been playing tennis. (آن‌ها تنیس بازی نمی‌کردند.)

سوالی: Had they not been playing tennis? (آیا آن‌ها تنیس بازی نمی‌کردند؟)

یا به صورت کوتاه‌تر: Hadn’t they been playing tennis?

نکته: برای تاکید بیشتر بر سوال، می‌توان از کلماتی مانند ever (تا به حال)، never (هرگز) در ابتدای جمله استفاده کرد. مثال:

Had you ever been to Paris before? (آیا تا به حال به پاریس رفته بودی؟)

تفاوت گذشته کامل استمراری و حال کامل استمراری Present Perfect Continuous

زمان گذشته کامل استمراری کمی شبیه به زمان حال کامل استمراری بوده و از یک اتفاق برای مدتی تا یک زمان معین صحبت می کند. اما با این تفاوت که در حالت حال کامل استمراری این موضوع به زمان حال now ربط دارد و زمان گذشته کامل استمراری در یک زمان گذشته رخ داده و به اتمام رسیده است که در برخی از مواقع در حال کامل کار انجام شده هنوز پایان نیافته است.

Present Perfect Continuous Past Perfect Continuous

I hope the bus comes soon. I’ve been waiting for 20 minutes. (before now) At last the bus came. I’d been waiting for 20 minutes. (before the bus came)

James is out of breath. He has been running. James was out of breath. He had been running

کدام افعال در گذشته کامل استمراری استفاده نمی شوند؟

برخی از افعال در گذشته کامل استمراری بکار گرفته نمی شوند و شما تنها مجاز به استفاده از گذشته کامل ساده برای آن ها هستید این افعال معمولا با نام های افعال non-action یا state / feeling شناخته می شوند همچون:

…Want, like, love, belong, seem, know, need

We were good friends. We had known each other for years. (not had been knowing)

I was surprised when Lisa cut her hair. She’d had long hair since I first met he. (not she’d been having)

تفاوت گذشته کامل استمراری و گذشته استمراری Past Continuous

هر دو زمان گذشته کامل استمراری و گذشته استمراری را می توان برای کارهایی که در گذشته در جریان بوده اند و به صورت مستمر در یک زمان مشخص انجام شده اند استفاده کرد اما یک فرق جزئی با یکدیگر دارند به این شکل که زمان گذشته ساده استمرار کار را بیشتر بیان می کند اما گذشته کامل استمراری به مدت زمان اتفاق کار بیشتر تاکید دارد و لزوما از کاری که قبل از فعلی دیگر در گذشته روی داده صحبت می کند.

It wasn’t raining when we went out. The sun was shining. But it had been raining so the ground was wet

Kathrine was sitting in an armchair resting. She was tired because she’d been working very hard

انواع قید های زمانی گذشته کامل استمراری

تمرین هایی برای یادگیری بهتر گذشته کامل استمراری

برای یادگیری بهتر گذشته کامل استمراری، چند تمرین برای شما آماده کرده ایم که با انجام آنها به صورت کامل این مفهوم را یاد می گیرید:

تمرین 1: جمله‌سازی

به جملات ناقص زیر توجه کنید و آن‌ها را با استفاده از گذشته کامل استمراری کامل کنید:

1. When I arrived at the station, they ____________ (wait) for the train for an hour.
2. She ____________ (work) on the project before she realized the mistake.
3. We ____________ (play) football when it started to rain heavily.
4. By the time you called, I ____________ (study) for the exam for two hours.
5. The ground was wet because it ____________ (rain) all night.

تمرین 2: تصحیح اشتباهات

در جملات زیر ممکن است اشتباهاتی در استفاده از گذشته کامل استمراری وجود داشته باشد. جملات را بررسی کنید و آن‌ها را اصلاح کنید:

1. They had be waiting for the bus when it suddenly started to snow.
2. I had been cooking dinner when the power had gone out.
3. She was tired because she had been study for the test all night.
4. We had been discussed the issue before the meeting was canceled.
5. The children had been play outside for hours before they finally came inside.

تمرین 3: تبدیل زمان

جملات زیر به زمان گذشته ساده نوشته شده‌اند. آن‌ها را به گذشته کامل استمراری تبدیل کنید:

1. They worked on the report before the deadline.
2. I studied for the final exam all night.
3. He waited for her at the café.
4. The teacher explained the topic before the test.
5. We played chess for two hours.

تمرین 4: سوال‌سازی

با استفاده از افعال داده شده و گذشته کامل استمراری، سوالات بسازید:

1. How long / they / live / in the city?
2. What / she / do / before you called her?
3. Where / you / travel / before the pandemic started?
4. Why / he / feel / tired yesterday?
5. How many hours / they / work / before the boss arrived?

تمرین 5: نوشتن داستان کوتاه

یک داستان کوتاه بنویسید و در آن حداقل پنج جمله با استفاده از گذشته کامل استمراری به کار ببرید. داستان می‌تواند درباره یک تجربه شخصی، یک ماجرای تخیلی یا هر موضوع دیگری باشد.

پاسخنامه

تمرین 1: جمله‌سازی

1. When I arrived at the station, they had been waiting for the train for an hour.
2. She had been working on the project before she realized the mistake.
3. We had been playing football when it started to rain heavily.
4. By the time you called, I had been studying for the exam for two hours.
5. The ground was wet because it had been raining all night.

تمرین 2: تصحیح اشتباهات

1. They had been waiting for the bus when it suddenly started to snow.
2. I had been cooking dinner when the power went out.
3. She was tired because she had been studying for the test all night.
4. We had been discussing the issue before the meeting was canceled.
5. The children had been playing outside for hours before they finally came inside.

تمرین 3: تبدیل زمان

1. They had been working on the report before the deadline.
2. I had been studying for the final exam all night.
3. He had been waiting for her at the café.
4. The teacher had been explaining the topic before the test.
5. We had been playing chess for two hours.

تمرین 4: سوال‌سازی

1. How long had they been living in the city?
2. What had she been doing before you called her?
3. Where had you been traveling before the pandemic started?
4. Why had he been feeling tired yesterday?
5. How many hours had they been working before the boss arrived?

تمرین 5: نوشتن داستان کوتاه

یک نمونه از داستان کوتاه:

Last summer, I went on a trip to the mountains. By the time we arrived at the cabin, we had been driving for six hours. We were exhausted because we had been driving through heavy rain for most of the journey. After we settled in, we realized that we had been forgetting to bring the camping gear. We had been looking forward to this trip for months, so it was frustrating. However, the next morning, we had been hiking for hours before we found a beautiful spot by the river.

تابستان گذشته، به سفری به کوه‌ها رفتم. تا زمانی که به کلبه رسیدیم، شش ساعت رانندگی کرده بودیم. خسته بودیم زیرا بیشتر مسیر را در باران شدید رانندگی کرده بودیم. بعد از اینکه جا افتادیم، متوجه شدیم که وسایل کمپینگ را فراموش کرده بودیم. ماه‌ها بود که منتظر این سفر بودیم، بنابراین بسیار ناامید کننده بود. با این حال، صبح روز بعد، ساعت‌ها بود که پیاده‌روی می‌کردیم تا اینکه یک مکان زیبا کنار رودخانه پیدا کردیم.

جمع بندی و نتیجه گیری

در این مقاله به صورت کامل به معرفی گرامر گذشته کامل استمراری پرداختیم و مهم ترین ویژگی هایی که باید درباره آن بدانید را بیان کردیم. همچنین سعی کردیم با ذکر انواع نمونه مثال های مختلف همراه با تمرین های متنوع، شما را برای یادگیری بهتر این مبحث یاری کنیم. در صورتی که قصد دارید به صورت جدی گرامر زبان انگلیسی که یکی از سخت ترین بخش های یادگیری این زبان است را بیاموزید، از دوره های موسسه زبان دهخدا که یکی از بهترین موسسه های آموزش زبان انگلیسی است استفاده نمایید.

بیشتر بخوانید:

گرامر گذشته ساده در زبان انگلیسی (Simple past)

گرامر گذشته کامل در زبان انگلیسی (Past Prefect)