لیست انواع لباس ها به زبان انگلیسی، اصطلاحات انگلیسی لباس

همین حالا تصور کنید به کشوری انگلیسی زبان رفته اید و قصد دارید برای مراسمی لباس مورد نظرتان را خریداری کنید. یا اینکه می خواهید به صورت اینترنتی خریدتان را انجام دهید. با این همه تنوع لباس، از چه واژه هایی باید استفاده کنید تا خرید خوب و مناسب خودتان را داشته باشید؟

در این مواقع قطعا دانستن انواع اصطلاحات مربوط به لباس در زبان انگلیسی کمک می کند که لباس دلخواهتان را به راحتی انتخاب کرده و شیک و باکلاس به نظر برسید. پس با ما باشید تا صفر تا صد انواع لباس ها را برای شما بیان کنیم.

لیست لباس ها و لوازم تزئینی به انگلیسی

انگلیسی	فارسی
sweater / jumper	پلیور یا ژاکت  ( بافته شده از کاموا یا نخ )
shirt	پیراهن
jeans	شلوار جین
gloves	دستکش
cap	کلاه لبه دار
suit	کت و شلوار مجلسی
Hawaiian shirt	پیراهن هاوایی  ( دارای رنگ های بسیار شاد است )
singlet	بلوز بدون آستین  ( شبیه به لباسی که دونده ها می پوشند )
business shoes	کفش رسمی
flip flops	دمپایی
shorts	شلوارک
cardigan	پلیور یا ژاکت دکمه دار
jacket	کاپشن
sport shoes	کفش ورزشی
bow tie	پاپیون
sleeveless shirt	پیراهن آستین حلقه ای
vest / waistcoat	جلیقه
trench coat	کت بارانی
bathrobe	حوله حمام
cargo pants	شلوار بگی
swimsuit	لباس شنا
blazer	کت تک ( بیشتر برای مشاغل مشخص و خاص استفاده می شود)
T-shirt	تی شرت
belt	کمربند
underpants	لباس زیر
socks	جوراب
tie	کراوات
pullover	پلیور
umbrella	چتر
scarf	شال گردن یا روسری
sunglasses	عینک آفتابی
glasses	عینک
boots	چکمه
wallet	کیف پول
watch	ساعت
handbags	کیف دستی
skirt	دامن
bikini	لباس شنای زنانه
sneakers / trainer	کفش ورزشی یا کتانی
Hoodie	هودی یا بلوز کلاه دار
high heels	کفش پاشنه بلند
low heels	کفش پاشنه کوتاه
mittens	دستکش که ۴ انگشت دست را با یکدیگر و انگشت شصت را جدا پوشش می دهد
fingerless gloves	دستکش که انگشتان دست را پوشش نمی دهد
straw hat	کلاه حصیری
apron	پیش بند
necklace	گردن بند
purse	کیف پول زنانه
ring	حلقه
earmuffs	گوش گیر برای پوشش گوش در هوای سر
hair clip / bobby pin	سنجاق سر
hair band	کش مو
pocket watch	ساعت جیبی
beanie	کلاه به شکل گرد که تمام سر را پوشش می دهد
panama	کلاه پانامایی
boater	کلاه قایقرانی که از جنس حصیر است
cowboy hat	کلاه کابویی
top hat	کلاه شعبده بازی
mortar board	کلاه فارغ التحصیلی
helmet	کلاه کاسکت
overalls	لباس سرهمی
baby apron / bib	پیش بند غذا برای بچه
diaper	پوشک
wedding dress	لباس عروس
sheath dress	لباس زنانه یک سره بلند  ( ارتفاع آن تا بالای زانو است )
dress	لباس بلند زنانه
gym clothes	لباس ورزشی
uniform	لباس فرم
hat	کلاه
earrings	گوشواره
perfume	عطر
bracelet	دست بند
blouse	بلوز زنانه
boxers	لباس زیر مردانه
pajamas / pyjamas	پیژامه یا لباس خواب
raincoat	بارانی
trousers / pants	شلوار رسمی یا پارچه ای
tuxedo	کت و شلوار رسمی معمولا به رنگ مشکی با پیراهن سفید که مخصوص مراسم های رسمی است
windbreaker	لباس بادگیر
tank top	رکابی
leather jacket	کت چرمی
V-neck sweater	ژاکت یقه هفت
Regal clothes	رگال لباس

انواع لباس های بچگانه به انگلیسی

واژه انگلیسی	مثال	مثال انگلیسی
Sweater	“کودک برای گرم ماندن یک سویئشرت راحت پوشید.”	“The baby wore a cozy sweater to keep warm.”
Jacket	“او برای هوای بادی به یک ژاکت نیاز داشت.”	“He needed a jacket for the windy weather.”
Pants	“او شلوار جین آبی و یک تاپ زیبا پوشیده بود.”	“She wore blue jeans and a cute top.”
Shorts	“در تابستان، بچه‌ها دوست دارند شلوارک بپوشند.”	“In the summer, the kids like to wear shorts.”
Skirt	“دختر در دامن جدیدش دور خودش چرخید.”	“The girl twirled around in her new skirt.”
T-shirt	“او یک تی‌شرت قرمز روشن در زمین بازی پوشید.”	“He wore a bright red T-shirt to the playground.”
Dress	“او یک لباس زیبا در مهمانی دوستش پوشید.”	“She wore a lovely dress to her friend’s party.”
Hoodie	“او هودی‌اش را پوشید چون بیرون سرد بود.”	“She put on her hoodie because it was chilly outside.”
Pajamas	“او قبل از خواب لباس خواب پوشید.”	“He changed into pajamas before going to bed.”
Socks	“او با کتانی‌هایش جوراب‌های رنگارنگ پوشیده بود.”	“She wore colorful socks with her sneakers.”
Shoes	“بچه‌ها قبل از رفتن بیرون، کفش‌هایشان را پوشیدند.”	“The kids put on their shoes before going outside.”
Cap	“او یک کلاه بیسبال به سر داشت تا از چشمانش در برابر نور خورشید محافظت کند.”	“He wore a baseball cap to shield his eyes from the sun.”
Mittens	“نوزاد دستکش های گرمی به دست داشت تا در هوای برفی گرم بماند.”	“The baby had on warm mittens for the snowy weather.”
Scarf	“او یک شال دور گردنش پیچید تا گرم بماند.”	“She wrapped a scarf around her neck to keep warm.”
Hat	“کلاه آفتابی او را از آفتاب محافظت می‌کرد.”	“The sun hat protected her from the sun.”
Romper	“او برای مهمانی تابستانه یک رامر رنگارنگ پوشید.”	“He wore a colorful romper for the summer party.”
Onesie	“کودک در یک لباس یک‌سره نرم، به راحتی خوابش برد.”	“The baby slept comfortably in a soft onesie.”

انواع لباس مجلسی به انگلیسی

نام لباس	ترجمه به فارسی	مثال	ترجمه مثال به فارسی
Cocktail Dress	لباس کوکتل	The cocktail dress she chose was perfect for the party.	لباس کوکتلی که او انتخاب کرد برای مهمانی عالی بود.
Dressy Jumpsuit	جامپ سوت رسمی	Her dressy jumpsuit was both elegant and comfortable.	جامپ سوت رسمی او هم شیک و هم راحت بود.
Wrap Dress	لباس پیچیده	She chose a wrap dress for its versatility and style.	او لباس پیچیده را به خاطر تنوع و استایلش انتخاب کرد.
Dinner Suit	کت و شلوار شب	He looked very sharp in his dinner suit.	او در کت و شلوار شبش بسیار شیک به نظر می‌رسید.
Tuxedo	توکسیدو	The groom wore a classic black tuxedo to the wedding.	داماد در عروسی توکسیدو مشکی کلاسیک پوشیده بود.
Sundress	سارافون لباس تابستانی	She wore a floral sundress to the summer party.	او در مهمانی تابستانی سارافون گلدار پوشیده بود.
Evening Gown	لباس شب	She wore a stunning evening gown to the gala.	او یک لباس شب خیره کننده در مراسم گالا پوشیده بود.
Shift Dress	لباس شيفت	The shift dress was ideal for the casual evening event.	لباس شیفت برای مراسم عصرگاهی مناسب بود.
Ball Gown	لباس رسمی	The princess arrived in a beautiful ball gown.	پرنسس با لباسی رسمی زیبا به مهمانی آمد.
Maxi Dress	لباس ماکسی	The maxi dress flowed beautifully as she walked.	لباس ماکسی هنگام راه رفتن به زیبایی حرکت می کرد.

بخش های مختلف لباس به انگلیسی

بخش لباس به انگلیسی	معنی فارسی	مثال	معنی فارسی مثال
Collar	یقه	A shirt collar	یقه پیراهن
Sleeve	آستین	Long sleeves	آستین بلند
Cuff	مچ‌بند	Shirt cuff	مچ‌بند پیراهن
Shoulder	شانه	Shoulder pads	پد شانه (در لباس‌های رسمی)
Chest	سینه	Chest pocket	جیب سینه
Waist	کمر	Waistband	کمر بند
Hip	باسن	Hip pocket	جیب باسن
Hem	پایین لباس	Hemline	خط پایین لباس
Zipper	زیپ	Zipper closure	بسته شدن زیپ
Button	دکمه	Buttonhole	جای دکمه
Pocket	جیب	Front pocket	جیب جلویی
Lining	آستر	Coat lining	آستر کت
Label	برچسب	Size label	برچسب اندازه
Seam	درز	Side seam	درز کناری

انواع کت به انگلیسی

نام کت	ترجمه به فارسی	مثال	ترجمه مثال به فارسی
Peacoat	کت پیکو	The peacoat is perfect for chilly weather.	کت پیکو برای هوای خنک ایده‌آل است.
Overcoat	کت بیرونی	The wool overcoat kept him warm during the winter.	پالتوی پشمی او را در زمستان گرم نگه می داشت.
Blazer	کت اسپرت	She wore a navy blazer over her white blouse.	او کت اسپرت سرمه‌ای رنگی را روی بلوز سفیدش پوشید.
Parka	پارکا	A parka is essential for extremely cold temperatures.	پارکا برای دماهای بسیار سرد ضروری است.
Bomber Jacket	کت بمب‌افکن	The bomber jacket gave him a trendy look.	کت بمب‌افکن به او ظاهری مدرن داد.
Varsity Jacket	کت ورزشی دانشگاهی	She wore a varsity jacket to support her team.	او برای حمایت از تیمش ژاکت ورزشی دانشگاه را پوشید.
Suit Jacket	کت رسمی	He paired his suit jacket with matching trousers.	او کت شلوار خود را با شلوار مناسبش ست کرد.
Fleece Jacket	کت فلیس	The fleece jacket is perfect for outdoor activities.	ژاکت پشمی برای فعالیت در فضای باز بسیار مناسب است.
Leather Jacket	کت چرم	The leather jacket added an edge to his outfit.	کت چرم به لباس او یک لبه خاص اضافه کرد.
Denim Jacket	کت جین	A denim jacket is a versatile wardrobe staple.	کت جین یک آیتم کاربردی و چند منظوره در کمد لباس است.
Cape	شنل	The cape added a dramatic flair to her costume.	شنل به لباس او جلوه‌ای دراماتیک اضافه کرد.
Shacket	کت-پیراهن	He wore a shacket over his T-shirt for extra warmth.	او برای گرمای بیشتر یک کت روی تی شرتش پوشید.
Safari Jacket	کت سافاری	The safari jacket is designed with multiple pockets for practicality.	کت سافاری با جیب‌های متعدد برای کاربردی بودن طراحی شده است.
Trench Coat	کت ترنچ	She added a classic trench coat to her outfit.	او کت ترنچ کلاسیکی به لباسش اضافه کرد.

انواع کاپشن به انگلیسی

نوع کاپشن	معنی	مثال	معنی فارسی مثال
Windbreaker	کاپشن سبک و ضد باد که معمولاً ضد آب هم هست	“He wore a windbreaker to protect himself from the strong winds.”	“او یک کاپشن ضد باد پوشید تا از بادهای شدید محافظت کند.”
Bomber Jacket	کاپشن کوتاه و پرقدرت با یقه و زیپ معمولاً در رنگ‌های مختلف	“He styled his bomber jacket with jeans and a t-shirt.”	“او کاپشن بمبرش را با شلوار جین و تی‌شرت ست کرد.”
Trench Coat	کاپشن بلند و باریک با دکمه‌های دو ردیفی و کمربند	“She wore a beige trench coat over her dress for a sophisticated look.”	“او یک کاپشن ترنچ بژ بر روی لباسش پوشید تا ظاهری شیک داشته باشد.”
Down Jacket	کاپشن پر شده با پرها یا فیبرهای مصنوعی برای حفظ گرما	“A down jacket is perfect for extremely cold temperatures.”	“یک کاپشن پَر برای دماهای بسیار سرد مناسب است.”
Fleece Jacket	کاپشن نرم و گرم از جنس فلیس که معمولاً برای فعالیت‌های غیررسمی استفاده می‌شود	“A fleece jacket is great for layering on chilly days.”	“یک کاپشن فلیس برای لایه‌سازی در روزهای سرد عالی است.”
Peacoat	کاپشن پشمی و دکمه‌دار با یقه‌ برگردان و طرح کلاسیک دریانوردی	“The peacoat added a touch of elegance to his outfit.”	“کاپشن پیکوت به لباسش حالتی شیک اضافه کرد.”
Puffer Jacket	کاپشن ضخیم با پرکردن‌های پفی برای ایجاد عایق حرارتی	“Puffer jackets are very popular in winter because they keep you warm.”	“کاپشن‌های پفی در زمستان بسیار محبوب هستند چون شما را گرم نگه می‌دارند.”
Biker Jacket	کاپشن چرمی با طراحی خاص برای موتورسوارها و با محافظ‌های اضافی	“His black biker jacket gave him a rugged look.”	“کاپشن چرمی سیاه او به او ظاهری خشن داد.”
Parka	کاپشن بلند و گرم که معمولاً با خز داخلی یا کلاه دار است	“She wore a green parka to stay warm in the snowy weather.”	“او یک کاپشن سبز پوشید تا در هوای برفی گرم بماند.”

انواع لباس ورزشی به انگلیسی

نوع لباس ورزشی	معنی	مثال	معنی فارسی مثال
Gym Shorts	شلوارک‌های کوتاه مخصوص تمرینات ورزشی	“Gym shorts are comfortable for a variety of workouts.”	“شلوارک‌های ورزشی برای انواع مختلف تمرینات راحت هستند.”
Running Shoes	کفش‌های مخصوص دویدن	“Running shoes are essential for a good running experience.”	“کفش‌های دویدن برای تجربه دویدن خوب ضروری هستند.”
Sweatshirt	لباس گرم و راحت که معمولاً با آستین‌های بلند و یقه گرد است	“He wore a sweatshirt to his yoga class to stay comfortable.”	“او یک سویشرت پوشید تا در کلاس یوگا راحت بماند.”
Compression Wear	لباس‌هایی که به طور خاص برای فشردن عضلات و کاهش آسیب‌های ورزشی طراحی شده‌اند	“Compression wear helps in reducing muscle soreness after exercise.”	“لباس‌های فشرده به کاهش درد عضلات پس از ورزش کمک می‌کنند.”
Compression Socks	جوراب‌های فشرده برای حمایت از پا و بهبود گردش خون	“Compression socks can help reduce leg fatigue and swelling after exercise.”	“جوراب‌های فشرده می‌توانند به کاهش خستگی و ورم پاها پس از ورزش کمک کنند.”
Sports Bra	سینه‌بند ورزشی	“She wore a sports bra for extra support during her workout.”	“او برای حمایت بیشتر در حین تمرین، از یک سینه‌بند ورزشی استفاده کرد.”
Sweatpants	شلوارهای راحت و نرم که معمولاً برای ورزش‌های غیررسمی یا به عنوان لباس خانگی استفاده می‌شود	“Sweatpants are perfect for lounging or light workouts.”	“شلوار ورزشی برای استراحت یا تمرینات سبک مناسب است.”
Tracksuit	لباس ورزشی شامل شلوار و سویشرت	“He wore a tracksuit to the gym to stay warm during his warm-up.”	“او یک لباس ورزشی پوشید تا در حین گرم کردن بدن در باشگاه گرم بماند.”
Athletic Tights	لگینگ‌های مخصوص ورزش که معمولاً از مواد کشی و تنفس‌پذیر ساخته شده‌اند	“Athletic tights are great for running or yoga sessions.”	“لگینگ‌های ورزشی برای دویدن یا جلسات یوگا عالی هستند.”
Training Vest	جلیقه‌های ورزشی که معمولاً برای تمرینات استقامتی و تمرینات قدرتی استفاده می‌شود	“The training vest helped her track her progress during the session.”	“جلیقه تمرینی به او کمک کرد تا پیشرفت خود را در طول جلسه پیگیری کند.”
Yoga Pants	شلوارهای مخصوص یوگا که برای راحتی و آزادی حرکت در تمرینات طراحی شده‌اند	“Yoga pants provide flexibility and comfort during yoga poses.”	“شلوارهای یوگا انعطاف‌پذیری و راحتی را در حین تمرینات یوگا فراهم می‌کنند.”
Cycling Shorts	شلوارک‌های مخصوص دوچرخه‌سواری	“Cycling shorts with padding make long rides more comfortable.”	“شلوارک‌های دوچرخه‌سواری با پد، سوارکاری‌های طولانی را راحت‌تر می‌کند.”
Sports Jacket	کاپشن‌های ورزشی سبک	“A sports jacket is useful for outdoor exercises in cooler weather.”	“یک کاپشن ورزشی برای تمرینات در فضای باز در هوای خنک مفید است.”
Rash Guard	لباس‌های کشی و ضد آب که برای محافظت در ورزش‌های آبی مانند موج‌سواری طراحی شده‌اند	“A rash guard protects your skin from the sun and surf while surfing.”	“یک لباس محافظ در برابر آفتاب و امواج در حین موج‌سواری پوست شما را محافظت می‌کند.”

انواع دامن به انگلیسی

نوع دامن	معنی	مثال	معنی فارسی مثال
Pencil Skirt	دامنی تنگ و باریک که به بدن نزدیک است	“The pencil skirt gave her a sleek and professional look.”	“دامن پنسل به او ظاهری شیک و حرفه‌ای داد.”
Maxi Skirt	بلند که معمولاً به کف زمین می‌رسد یا نزدیک به آن است	“A maxi skirt is perfect for a casual summer day.”	“دامن ماکسی برای یک روز تابستانی غیررسمی عالی است.”
Pleated Skirt	با چین‌های افقی یا عمودی که به طور متناوب در آن‌ها تکه‌تکه شده است	“Her pleated skirt added texture and movement to her outfit.”	“دامن چین‌دار او قابلیت حرکت را به لباسش اضافه کرد.”
Wrap Skirt	دامنی که با نوار یا بند دور بدن پیچیده می‌شود و معمولاً با دکمه یا گیره بسته می‌شود	“The wrap skirt was adjustable and comfortable for the warm weather.”	“دامن پیچی قابل تنظیم و راحت برای هوای گرم بود.”
Circle Skirt	دامن با لبه‌های گرد که به شکل دایره است و معمولاً با پارچه‌های سبک و پفکی ساخته می‌شود	“She twirled in her circle skirt, enjoying its flowy design.”	“او در دامن دایره‌ای‌اش چرخید و از طراحی روان آن لذت برد.”
Mini Skirt	کوتاه که معمولاً بالای زانو قرار می‌گیرد	“She paired her mini skirt with a simple blouse.”	“او دامن کوتاهش را با یک بلوز ساده ست کرد.”
High-Waisted Skirt	بر روی خط کمر بالا قرار می‌گیرد و معمولاً به شکلی که کمر را تعریف کند طراحی شده است	“The high-waisted skirt accentuated her waistline.”	“دامن بلند کمرش را برجسته کرده بود.”
A-Line Skirt	با شکل A که از بالاتنه به پایین گشاد می‌شود	“She wore an A-line skirt that flattered her figure.”	“او دامن A-line پوشید که فرم بدنش را زیبا می کرد.”
Wrap-Around Skirt	دامنی که دور بدن پیچیده می‌شود و در جلوی آن به هم می‌رسد و معمولاً با بند بسته می‌شود	“Her wrap-around skirt was easy to adjust and style.”	“دامن پیچی او آسان برای تنظیم و استایل دادن بود.”
Tulip Skirt	دامن با برش‌های خاص که شبیه به گل لاله است و به سمت بالا گشاد می‌شود	“The tulip skirt added a playful touch to her outfit.”	“دامن لاله‌ای به لباس او یک شیطنت خاص اضافه کرد.”
Dirndl Skirt	دامن سنتی آلمانی با چین‌های فراوان که معمولاً با کمر بالا و بستن به طرفین طراحی شده است	“She wore a dirndl skirt to the folk festival for an authentic look.”	“او دامن درندل برای داشتن ظاهری اصیل را  در جشنواره مردمی پوشید.”

انواع لباس زیر به انگلیسی

نام	معنی	مثال	معنی فارسی مثال
Bra	سوتین	“She chose a comfortable bra for everyday wear.”	“او یک سوتین راحت برای استفاده روزمره انتخاب کرد.”
Panties	شورت زنانه	“These panties are made of soft cotton.”	“این شورت‌ها از پنبه نرم ساخته شده‌اند.”
Boxers	شورت مردانه آزاد و راحت	“He prefers boxers over briefs for comfort.”	“او برای راحتی شورت‌های آزاد را به شورت‌های تنگ ترجیح می‌دهد.”
Briefs	شورت مردانه یا زنانه با طراحی تنگ و پوشاننده	“She wore briefs under her workout clothes.”	“او زیر لباس تمرینش شورت تنگ می پوشد.”
Thongs	شورت زنانه با لبه‌های باریک و کم پوشاننده	“Thongs are often worn to avoid visible panty lines.”	“شورت‌های لورز معمولاً برای جلوگیری از خطوط نمایان شورت پوشیده می شوند.”
G-string	شورت زنانه مشابه به تانگ با نوار بسیار باریک	“G-strings are known for their minimal coverage.”	“شورت‌های G-string به خاطر پوشش حداقلی‌شان شناخته می‌شوند.”
Corset	لباس زیر محکم و فرم‌دهنده که به طور خاص برای تقویت و تعریف کمر طراحی شده است	“The corset cinched her waist and enhanced her figure.”	“کورسِت کمر او را باریک و فرم بدنش را تقویت کرد.”
Bustier	لباس زیر شبیه به کورست که بیشتر برای شکل دادن به بالاتنه و سینه طراحی شده است	“She wore a bustier under her dress for added support.”	“او یک بستیئر زیر لباسش برای حمایت بیشتر پوشید.”
Camisole	لباس زیر نازک و بدون آستین که معمولاً برای پوشیدن زیر لباس‌های دیگر استفاده می‌شود	“A camisole is great for layering under blouses.”	“یک کمیزول برای لایه‌گذاری زیر بلوزها عالی است.”
Long Johns	لباس زیر گرم و بلند که از بالا تا پایین بدن را پوشش می‌دهد، معمولاً برای فصل سرما	“He wore long johns to stay warm during the winter.”	“او در طول زمستان برای گرم ماندن، لنگ جانز پوشید.”
Shapewear	لباس زیر طراحی شده برای فرم‌دهی و صاف کردن بدن	“Shapewear helps smooth out the silhouette of the dress.”	“لباس‌های فرم‌دهنده به صاف کردن فرم لباس کمک می‌کنند.”
Bikini	لباس زیر زنانه با طراحی دو تکه که شامل شورت و سوتین می‌شود	“She bought a new bikini for her beach vacation.”	“او یک بیکینی جدید برای تعطیلات ساحلی‌اش خرید.”
Underwear	اصطلاح عمومی برای لباس‌های زیر مردانه و زنانه	“He changed into fresh underwear after his workout.”	“او بعد از تمرین لباس زیر تازه پوشید.”
Sleepwear	لباس زیر مخصوص خواب که شامل پیژامه و دیگر لباس‌های راحتی برای خواب است	“Sleepwear should be comfortable and breathable.”	“لباس خواب باید راحت و تنفس‌پذیر باشد.”
Slips	لباس زیر زنانه که به عنوان لایه اضافی زیر دامن یا لباس استفاده می‌شود	“She wore a slip to prevent her dress from clinging.”	“او یک لایه زیرین پوشید تا از چسبیدن لباسش جلوگیری کند.”
Brassiere	کلمه‌ای رسمی‌تر برای سوتین	“She adjusted her brassiere to ensure a comfortable fit.”	“او سوتین اش را تنظیم کرد تا تناسب راحتی داشته باشد.”

دیگر اصطلاحات مربوط به لباس در زبان انگلیسی

فارسی	انگلیسی	مثال انگلیسی	معنی فارسی مثال
لباس ساحلی به انگلیسی	Beachwear	“She bought new beachwear for their vacation in Hawaii.”	“او لباس ساحلی جدیدی برای تعطیلاتشان در هاوایی خرید.”
نیم تنه به انگلیسی	Crop top	“He wore a crop top and shorts to the summer festival.”	“او در جشنواره تابستانی تاب و شورت پوشید.”
رگال لباس به انگلیسی	Clothing rack	“They hung their clothes on the clothing rack in the closet.”	“آن‌ها لباس‌هایشان را روی رگال لباس در کمد آویزان کردند.”
پیراهن ساحلی به انگلیسی	Beach shirt	“He wore a loose beach shirt over his swim trunks.”	“او پیراهن ساحلی گشاد بر روی شورت شنا پوشید.”
مدل لباس به انگلیسی	Clothing style	“Her clothing style is always trendy and elegant.”	“مدل لباس او همیشه مدرن و شیک است.”
لباس خواب به انگلیسی	Pajamas	“He changed into pajamas before going to bed.”	“قبل از رفتن به رختخواب لباس خواب پوشید.”
هودی به انگلیسی	Hoodie	“She wore a hoodie to keep warm on the chilly evening.”	“او هودی به تن کرد تا در شب سرد گرم بماند.”
شلوار جین به انگلیسی	Jeans	“He bought a new pair of jeans for the winter.”	“او یک جفت شلوار جین جدید برای زمستان خرید.”
لباس گرم به انگلیسی	Warm clothing	“Make sure to pack warm clothing for the trip to the mountains.”	“برای سفر به کوهستان حتما لباس گرم بپوشید.”
لباس بادی زنانه به انگلیسی	Bodysuit	“She wore a stylish bodysuit to the party.”	“او یک لباس بادی شیک برای مهمانی پوشیده بود.”
لباس سرهمی به انگلیسی	Jumpsuit	“He wore a jumpsuit for the casual day out.”	“او برای روز غیررسمی یک لباس سرهمی پوشید.”

اصطلاحات خرید و پوشیدن لباس به انگلیسی

My clothes are in the closet in the bedroom

لباس های من در جالباسی اتاق خواب است

?Can you please bathe and clothe the baby

لطفا بچه را حمام کن و لباس بپوشان.

You can buy all kinds of garments in this clothing store

می توانید انواع لباس ها را از این مغازه لباس فروشی خریداری کنید.

Take off your raincoat and hang it up

بارانی ات را در بیاور و آویزانش کن.

Let me put on my glasses.

اجازه بده عینکم را بزنم.

I usually get dressed in the bedroom

من معمولا در اتاق خواب لباس می پوشم.

This dress really suits you

این لباس خیلی به شما می آید

I prefer that dark coat

من آن پالتو مشکی را ترجیح می دهم.

I bought these sneakers at half price

این جفت کتانی ها را با نصف قیمت خریدم.

?What do you want to wear for tonight party

برای جشن امشب چه لباسی را می خواهی بپوشی؟

I am looking for a long-sleeved shirt

دنبال یک پیراهن آستین بلند می گردم.

?What’s your size

شما چه سایزی هستید؟

?Why don’t you try on that jacket

چرا آن کاپشن را امتحان نمی کنید؟

You need a hat to keep your head warm

به یک کلاه برای گرم نگه داشتن سرت نیاز داری.

 کلام آخر

همانطور که بیان کردیم انواع لباس ها طیف وسیعی از سبک ها را ارائه می دهند. بنابراین، درک انواع مختلف لباس به شما کمک می کند تا استایل و سبک خود را پیدا کنید و درک بیشتری از صنعت مد و فشن پیدا کنید.

کلاس هایی آنلاین و حضوری آموزش زبان انگلیسی

حتما بخوانید:

لغات و اصطلاحات مربوط به خیاطی به انگلیسی با ترجمه