معرفی بهترین کتاب های آموزش زبان روسی (Russian)

شاید شما هم روسیه را با پوتین و جنگ طلبی هایش بشناسید! ولی جالب است بدانید برخلاق باور عمومی که وجود دارد اتفاقا روسیه کشوری با فرهنگ بسیار غنی و مردمانی مهربان و زبانی غنی و زیباست که یکی از کاربردی ترین زبان های حال حاضر دنیا می باشد. اهمیت و نقش موثر کشور روسیه و همچنین کشورهای همسایه ایران که زمانی در نام واحد شوروی مطرح بودند این زبان را برای ما مهم تر کرده است.

در نتیجه بسیاری از افراد از جمله شما به دنبال یادگیری زبان روسی بوده و از این رو داشتن منابع مناسب همواره از جمله مهم ترین فاکتورهای یادگیری یک زبان می باشد.

به همین دلیل سعی کرده ایم در این مقاله به معرفی و بررسی برخی از کتاب های مفید و کاربردی زبان روسی بپردازیم و برای تمامی سطوح یک سری کتاب را معرفی نماییم.

 

چرا آموزش زبان روسی با کتاب؟

تا به حال شده فقط از طریق آنلاین، فایل صوتی و ویدیو به یادگیری زبان روسی پرداخته باشید؟

این ابزارها برای اینکه به شما حس خوبی از زبان روسی را منتقل کنند عالی می باشند. اینکه شما با لحن و بیان زبان روسی آشنا شوید، حس و حال و نحوه تلفظ کلمات و جملات در حالات مختلف را درک نمایید و مواردی از این قبیل، اما برای یادگیری زبان روسی به اطلاعات بیشتری نیاز دارید و مطمئنا شما دوست ندارید که خود را به یک سری موارد جزئی محدود نمایید. این قبیل ابزارها معمولا به شما نحوه خواندن و نوشتن به زبان روسی را آموزش نخواهند داد مگر اینکه شما خود این فرصت را برای یادگیری آن بوجود آورید.

بسیار عالی است که شما به زبان روسی گوش می دهید و سعی می کنید که با آن سازگار شوید. اما شما نیاز دارید در تمامی مهارت های زبان خود را تقویت نمایید تا بتوانید کاملا حرفه ای زبان روسی را آموزش ببینید. در نتیجه برای یادگیری برخی از این مهارت ها شما نیاز دارید تا از کتاب های فیزیکی استفاده کنید. از جمله مزایای یادگیری روسی با کتاب موارد زیر هستند:

مزایا	توضیحات
ساختار منسجم و هدفمند	کتاب‌های آموزشی معمولاً بر اساس یک برنامه درسی مشخص و با ترتیب منطقی مطالب ارائه می‌شوند. این ساختار به شما کمک می‌کند تا مفاهیم را به صورت گام به گام و با نظم یاد بگیرید.
تمرین‌های متنوع	کتاب‌های آموزشی شامل انواع مختلف تمرین‌ها از جمله تمرین‌های گرامری، واژگان، ترجمه و درک مطلب هستند که به شما امکان می‌دهند تا مهارت‌های مختلف خود را تقویت کنید.
پوشش جامع مطالب	اکثر کتاب‌های آموزشی زبان روسی، تمامی جنبه‌های زبان از جمله گرامر، واژگان، تلفظ و مهارت‌های شنیداری و نوشتاری را پوشش می‌دهند.
دسترسی آسان	کتاب‌ها به راحتی قابل حمل هستند و شما می‌توانید در هر زمان و مکانی به آن‌ها دسترسی داشته باشید.
تعمق در مطالب	مطالعه کتاب به شما فرصت می‌دهد تا مطالب را به دقت مطالعه کرده و در مورد آن‌ها فکر کنید. این امر به درک عمیق‌تر مفاهیم کمک می‌کند.
تقویت مهارت‌های مطالعه	مطالعه کتاب به شما کمک می‌کند تا مهارت‌های مطالعه و تحقیق خود را تقویت کنید.
ارزان‌قیمت بودن	نسبت به سایر روش‌های آموزش مانند کلاس‌های خصوصی، کتاب‌ها معمولاً هزینه کمتری دارند.

کتاب های آموزش زبان روسی پایه

سطح پایه، یک سطح کلیدی و مهم می باشد. آموزش دقیق و درست، فهم و درک واضح از گرامر از طریق روش های منسجم باعث می شود در مسیر یادگیری و پیشرفت در زبان روسی به شما کمک شایانی شود. از طرفی اگر در یادگیری ساختار پایه به خوبی آموزش شکل نگیرد این موضوع باعث می شود در مسیر آموزش با مشکلات بسیاری مواجه شوید و یادگیری زبان روسی برایتان سخت و پیچیده خواهد بود. در نتیجه در این بخش به معرفی یک سری از کتاب های مفید برای سطح پایه پرداخته ایم.

 

۱. کتاب Russian for Dummies

مشخصات	جزئیات
عنوان کتاب	Russian for Dummies
نویسندگان	Andrew Kaufman, Serafima Gettys
سال انتشار	2006
ناشر	For Dummies (Wiley Publishing, Inc.)
تعداد صفحات	384 صفحه
موضوع	آموزش زبان روسی
سطح آموزشی	مبتدی تا متوسط
زبان کتاب	انگلیسی
ویژگی‌ها	– آموزش مقدماتی زبان روسی – گرامر و واژگان پایه – تمرینات و مکالمات کاربردی – معرفی فرهنگ روسیه
مناسب برای	کسانی که به دنبال یادگیری اصول پایه‌ای زبان روسی هستند و پیش‌زمینه‌ای در این زبان ندارند.

همانطور که از اسم کتاب مشخص است این کتاب به زبان آموزان تمامی اطلاعات پایه ای را که نیاز دارند ارائه می کند. این کتاب یکی از کتاب های پایه ای زبان روسی برای زبان آموزان سطح پایه زبان روسی است به صورتی که در واقع به شما الفبا زبان سیریلیک را آموزش نمی دهد. با این کتاب شما می توانید مکالمات پایه ای و ضروری زبان روسی را فرا بگیرید که این کتاب می تواند برای شروع یادگیری زبان روسی بسیار مناسب باشد.

 

۲. کتاب The New Penguin Russian Course: A Complete Course for Beginners

مشخصات	جزئیات
عنوان کتاب	The New Penguin Russian Course: A Complete Course for Beginners
نویسنده	Nicholas J. Brown
سال انتشار	1996
ناشر	Penguin Books
تعداد صفحات	528 صفحه
موضوع	آموزش زبان روسی
سطح آموزشی	مبتدی تا متوسط
زبان کتاب	انگلیسی
ویژگی‌ها	– آموزش جامع زبان روسی برای مبتدیان – تمرکز بر گرامر، واژگان و مکالمه – تمرینات متعدد و متنوع – معرفی ساختارهای پیچیده‌تر زبان روسی و فرهنگ آن
مناسب برای	کسانی که به دنبال یک دوره آموزشی کامل و جامع در یادگیری زبان روسی از سطح مبتدی هستند.

این کتاب به شما ۱۵۰۰ کلمه روسی، زمان فعل ها و الفبا سیریلیک را آموزش می دهد. در کنار هر درس گرامر یک سری مثال های کاربردی برای درک بهتر مطالب آورده شده است. این تمرین ها به صورتی طراحی شده اند که شما می توانید موضوعات را به خوبی یاد بگیرید و بر عبارات و اصطلاحات روسی مسلط شوید.

 

۳. کتاب Russian Stage One: Live from Russia! Volume 1

مشخصات	جزئیات
عنوان کتاب	Russian Stage One: Live from Russia! Volume 1
نویسندگان	Julia Dobrovolskaya, Anna Skripchenko, Slava Paperno
سال انتشار	2008
ناشر	Kendall Hunt Publishing
تعداد صفحات	344 صفحه
موضوع	آموزش زبان روسی
سطح آموزشی	مبتدی
زبان کتاب	انگلیسی و روسی
ویژگی‌ها	– شامل مکالمات و تمرینات تعاملی – بهره‌گیری از دیالوگ‌ها و ویدیوهای واقعی روسی – تمرکز بر مهارت‌های شنیداری و گفتاری – استفاده از مطالب چندرسانه‌ای برای آموزش بهتر زبان
مناسب برای	دانشجویان و زبان‌آموزانی که قصد دارند با زبان روسی از طریق تمرینات و موقعیت‌های واقعی روزمره آشنا شوند.

این کتاب یکی از کتاب های متداول آموزش زبان روسی است که به صورت یک مجموعهدارای کتاب اصلی، کتاب کار و فایل های صوتی برای یادگیری و تمرین می باشد. این کتاب تمرکزی بر زبان روسی مسکو دارد و دارای یک انسجام و داستان بهم پیوسته است که باعث آموزش بهتر و مشخص در هر درس می باشد. در آموزش گرامر از یک ساختار مناسب بهره گرفته شده است. اگر شما عاشق یادگیری زبان هستید این کتاب گزینه مناسبی برای شما است.

 

۴. ΓoЛoca: A Basic Course in Russian, Book one

مشخصات	جزئیات
عنوان کتاب	ГоЛоcа: A Basic Course in Russian, Book One
نویسندگان	Richard Robin, Karen Evans-Romaine, Galina Shatalina, Joanna M. Robin
سال انتشار	2011 (ویرایش چهارم)
ناشر	Pearson Education
تعداد صفحات	464 صفحه
موضوع	آموزش زبان روسی
سطح آموزشی	مبتدی
زبان کتاب	انگلیسی و روسی
ویژگی‌ها	– تمرینات گرامری و واژگان جامع – تمرکز بر مهارت‌های شنیداری، گفتاری، خواندن و نوشتن – استفاده از موقعیت‌های واقعی برای یادگیری زبان – همراه با منابع چندرسانه‌ای برای تقویت یادگیری
مناسب برای	دانشجویان و زبان‌آموزان مبتدی که به دنبال یادگیری پایه‌های زبان روسی به‌طور جامع و سیستماتیک هستند.

این کتاب نیز یکی از کتاب های مورد استفاده برای آموزش زبان روسی است. این کتاب نیز دارای کتاب کار و فایل های صوتی برای آموزش بهتر زبان آموزان است. این کتاب به صورت کاربردی و مکالمه محور بوده و از طریق محتوا به آموزش زبان روسی می پردازد. با ترکیب آموزش گرامر و مکالمات به آموزش هر دو موضوع می پردازد و نیز به تقویت مهارت ریدینگ و رایتینگ نیز پرداخته شده است. این کتاب به صورت یک مجموعه کامل از سطح مبتدی تا پیشرفته می باشد که می تواند به شما در آموزش زبان روسی از پایه به صورت منسجم زبان روسی را آموزش دهد.

 

کتاب های آموزش زبان روسی مبتدی

بعد از اینکه در سطح پایه زبان روسی تسلط کافی را پیدا کردید باید به توسعه دانش خود در سطح بالاتر بپردازید. بهترین انتخاب شما استفاده از کتاب های آموزشی می باشد که در کنار آن ها می توانید از موارد دیگر برای تقویت مهارت های خود استفاده کنید.

 

1. کتاب Russian Stage One: Volume 2 and ΓoЛoca: A Basic Course in Russian, Book two

مشخصات	جزئیات
عنوان کتاب	ГоЛоcа: A Basic Course in Russian, Book Two
نویسندگان	Richard Robin, Karen Evans-Romaine, Galina Shatalina, Joanna M. Robin
سال انتشار	2013 (ویرایش چهارم)
ناشر	Pearson Education
تعداد صفحات	464 صفحه
موضوع	آموزش زبان روسی
سطح آموزشی	متوسط
زبان کتاب	انگلیسی و روسی
شابک (ISBN)	978-0205214600
ویژگی‌ها	– تمرکز بر گسترش گرامر و واژگان – مهارت‌های شنیداری، گفتاری، خواندن و نوشتن پیشرفته‌تر – استفاده از موقعیت‌ها و مکالمات واقعی برای آموزش بهتر – منابع چندرسانه‌ای برای تقویت یادگیری
مناسب برای	دانشجویان و زبان‌آموزانی که مرحله ابتدایی یادگیری زبان روسی را به اتمام رسانده و به دنبال تسلط بیشتر و پیشرفت در زبان روسی هستند.

هر دو این کتاب در سطح پایه مطرح شده اند که برای سطح مبتدی نیز در جلد دوم کاربرد خواهند داشت که با همان روش کتاب های اول و ساختار آن ها به آموزش زبان روسی می پردازد. اگر از یکی از دو کتاب اول استفاده کرده اید و برای شما مناسب بود استفاده از کتاب دوم نیز می تواند گزینه ای مناسب برای یادگیری سطح مبتدی باشد.

 

کتاب آموزش زبان روسی متوسطه

سطح متوسطه، سطحی است که دانش گرامر پایه تقویت می شود و ساختارهای پیشرفته تری معرفی خواهد شد. این سطح ترکیبی از دستور زبان و محتوا است که مکمل یکدیگر بوده و باعث می شود هر دو موضوع را در کنار هم یاد گرفته و بهبود بخشید.

1. کتاب Modern Russian Grammar: A Practical Guide

ویژگی	توضیحات
عنوان کتاب	Modern Russian Grammar: A Practical Guide
نویسنده	Shamil Khairov, John A. Dunn
ناشر	Routledge
سال انتشار	2008
زبان	انگلیسی (با تمرکز بر دستور زبان روسی)
موضوع	دستور زبان روسی، قواعد گرامری، کاربرد عملی
محتویات	– توضیحات جامع درباره ساختارهای دستوری – تمرین‌های عملی – مثال‌های کاربردی – توضیحات گرامری مفصل
ویژگی‌ها	– رویکرد عملی و کاربردی – مناسب برای زبان‌آموزان و معلمان – تمرینات و مثال‌های متنوع برای درک بهتر
مخاطب	زبان‌آموزان روسی، معلمان زبان، دانشجویان رشته‌های زبان‌شناسی

همانطور که از عنوان کتاب مشخص است. این کتاب نیز در مورد گرامر زبان روسی می باشد. در این کتاب گرامر زبان روسی براساس موضوعات مشخص درس داده شده است. پس در صورتی که به تمرین بیشتر در جنبه های مختلف نیاز دارید این کتاب گزینه مناسبی برای شما می باشد. این کتاب دارای کلید جواب سوالات بوده و در نتیجه یک کتاب خودآموز نیز می باشد.

 

2. کتاب Russian Motion Verbs for Intermediate Students

ویژگی	توضیحات
عنوان کتاب	Russian Motion Verbs for Intermediate Students
نویسنده	William J. Mahota
سال انتشار	1996
زبان	انگلیسی (با تمرکز بر افعال روسی)
موضوع	افعال حرکتی در زبان روسی، تمرین‌های عملی برای فهم و استفاده از این افعال
محتویات	– توضیحات کامل درباره افعال حرکتی – تمرین‌های متنوع – مثال‌های کاربردی – توضیحات گرامری و نکات کلیدی
ویژگی‌ها	– مناسب برای زبان‌آموزان سطح متوسط – تمرینات عملی و مثال‌های واقعی – تمرکز بر تفاوت‌های ظریف در استفاده از افعال حرکتی
مخاطب	زبان‌آموزان روسی سطح متوسط، معلمان زبان، دانشجویان رشته‌های زبان‌شناسی

این کتاب برای یادگیری افعال روسی طراحی شده است. در این کتاب زمان استفاده از افعال، اینکه هر پیشوند چگونه معنای فعل پایه را تغییر می دهد با بیان کوچک ترین جزئیات در کاربرد در این کتاب آورده شده است. در صورتی که به دنبال یادگیری افعال و تمامی جنبه های آن ها هستید و برای تسلط بر این افعال این کتاب می تواند گزینه مناسبی باشد.

 

کتاب آموزش زبان روسی پیشرفته

همواره برای یادگیری مسائل تازه ای برای آموزش از نکات گرامری تا بسیاری کلمات جدید وجود دارد. در سطح پیشرفته تمرکز بیشتر بر روی ساختار زبان روسی می باشد پس به شما کمک می کند تا دایره واژگان خود را گسترش داده و همچنین توانایی صحبت کردن در مورد موضوعات مختلف و پیچیده را بدست آورید.

 

1. کتاب Advanced Russian Through History

ویژگی	توضیحات
عنوان کتاب	Advanced Russian Through History
نویسنده	Dela Davno Minuvshikh Dneaei
سال انتشار	2007
زبان	روسی (با تمرکز بر مطالعه تاریخ روسیه از طریق زبان)
موضوع	تاریخ روسیه، زبان روسی، تمرین‌های زبان پیشرفته، تحلیل متون تاریخی
محتویات	– متون تاریخی به زبان روسی – تمرین‌های زبان و تحلیل‌های متنی – توضیحات گرامری و واژگانی – بررسی رویدادهای کلیدی تاریخ روسیه
ویژگی‌ها	– مناسب برای زبان‌آموزان پیشرفته – ترکیب آموزش زبان و تاریخ – تمرینات کاربردی برای درک عمیق‌تر زبان و تاریخ
مخاطب	زبان‌آموزان روسی سطح پیشرفته، دانشجویان تاریخ و زبان‌شناسی، معلمان زبان

ممکن است که در مواقعی از یادگیری گرامر خسته شوید و دوست داشته باشید روسی که بیشتر مورد استفاده است را یاد بگیرید. در نتیجه این کتاب برای این موضوع بسیار مناسب است. این کتاب دارای ۳۶ فصل است از دوران کیوان راس تا شوروی سابق است و دارای تمرین های اینترنتی برای تسلط بیشتر بر روی اسپیکینگ و رایتینگ است و می توانید برای بیان نظرات خود دلایل محکمی را داشته باشید.

 

2. کتاب Russian: From Intermediate to Advanced

ویژگی	توضیحات
عنوان کتاب	Russian: From Intermediate to Advanced
نویسنده	Anna S. Kudyma, Frank J Miller, Olga Kagan
سال انتشار	2014
زبان	روسی (با توضیحات و تمرینات به زبان انگلیسی یا زبان‌های دیگر)
موضوع	ارتقاء مهارت‌های زبان روسی از سطح متوسط به پیشرفته، گرامر، واژگان، و تمرین‌های کاربردی
محتویات	– درس‌های گرامری پیشرفته – تمرین‌های شنیداری و گفتاری – متن‌های پیچیده – فعالیت‌های تعاملی و کاربردی
ویژگی‌ها	– مناسب برای زبان‌آموزان سطح متوسط که می‌خواهند به سطح پیشرفته برسند – تمرینات متنوع برای تقویت مهارت‌های مختلف – رویکرد کاربردی برای یادگیری زبان
مخاطب	زبان‌آموزان روسی سطح متوسط، زبان‌آموزان پیشرفته، معلمان زبان

زبان آموزان در تمامی زبان ها زمان بیشتری را در سطح متوسطه صرف می کنند. برای گذر از این سطح در کل نیاز به یک زمان مفید است تا به صورت کامل بر این سطح مسلط شوید. این کتاب برای راحت تر شدن این کار طراحی شده است و از موضوعاتی که در سطوح مبتدی و متوسطه مطرح شده است برای رسیدن به سطح پیشرفته استفاده شده است. در این کتاب با پیچیده کردن قوانین و ایده های جدید باعث می شود تا بتوانید در سطح پیشرفته موفق باشید.

 

کتاب آموزش زبان روسی برای تمام سطوح

کتاب هایی که در این قسمت معرفی می شوند را می توان در تمامی سطوح از آن ها بهره گرفت. البته در بحث سینما و ادبیات که بیشتر مناسب برای سطوح متوسطه و بالاتر می باشد. این کتاب ها در داشتن منابع زبان روسی به شما برای یادگیری تنوع خاصی را ارائه می کند که شما می توانید در کنار کتاب های اصلی از آن ها استفاده کنید.

 

1. کتاب Poetry Reader for Russian Learners

ویژگی	توضیحات
عنوان کتاب	Poetry Reader for Russian Learners
نویسنده	Julia Titus
سال انتشار	2015
زبان	روسی (با توضیحات و ترجمه‌های به زبان‌های دیگر، اگر وجود داشته باشد)
موضوع	شعر روسی، یادگیری زبان از طریق شعر، تقویت مهارت‌های زبانی و ادبی
محتویات	– انتخابی از اشعار روسی – ترجمه و توضیحات لغوی – تحلیل‌های ادبی – تمرین‌های زبانی مرتبط با شعر
ویژگی‌ها	– معرفی شعرهای برجسته روسی – مناسب برای زبان‌آموزان در سطوح مختلف – کمک به درک عمیق‌تر زبان و فرهنگ روسی از طریق ادبیات
مخاطب	زبان‌آموزان روسی، علاقمندان به ادبیات روسی، معلمان زبان، دانشجویان ادبیات

آیا مایل به خواندن اشعار روسی هستید اما از این می ترسید که نتوانید معنی آن ها را متوجه شوید؟ در این کتاب برخی از اشعار معروف روسی که توسط شاعران مشهور روسی سروده شده آورده شده است که می توانید در سطح مبتدی از آن ها استفاده کنید. این اشعار در برخی از موارد به صورت جزئی و در برخی از آن ها به صورت بخش بخش آورده شده و در مورد هر قسمت توضیحات لازم برای درک و فهم آن ها مطرح شده است و با استفاده از یک سری تمرینات به آموزش بهتر آن ها پرداخته شده است.

2. کتاب Reading Real Russian

ویژگی	توضیحات
عنوان کتاب	Reading Real Russian
نویسنده	Irene Thompson
سال انتشار	1991
زبان	روسی (با توضیحات یا ترجمه به زبان‌های دیگر)
موضوع	تقویت مهارت‌های خواندن و درک مطلب، متون واقعی، زبان روسی کاربردی
محتویات	– متون واقعی به زبان روسی – تمرین‌های درک مطلب – توضیحات لغوی و گرامری – تحلیل‌های متنی
ویژگی‌ها	– شامل متون واقعی از منابع مختلف – مناسب برای زبان‌آموزان سطوح مختلف – تمرینات متنوع برای بهبود توانایی خواندن و درک مطلب
مخاطب	زبان‌آموزان روسی، معلمان زبان، دانشجویان رشته‌های زبان‌شناسی

این کتاب بر اساس موضوعات واقعی و روزمره از جمله غذا، مسافرت، خرید، تحصیل، تکنولوژی و مواردی دیگر به آموزش زبان روسی می پردازد. در این کتاب با توجه به دسته بندی موضوعات در قسمت های مختلف به آموزش موضوعات بیان شده پرداخته است. این کتاب برای تمامی سطوح مناسب بوده و تمرینات بسیاری برای تسلط دارا می باشد.

نرم افزار آموزش زبان روسی

نام نرم‌افزار	ویژگی‌های برجسته	مناسب برای
Duolingo	روش یادگیری بازی‌وار، پوشش گسترده گرامر و لغات، رایگان با امکانات پولی	مبتدی تا متوسط
Memrise	یادگیری لغات با استفاده از فلش کارت‌ها، جامعه کاربری فعال، تمرکز بر یادآوری طولانی‌مدت	همه سطوح
Babbel	تمرکز بر مکالمه، دروس ساختارمند، مناسب برای یادگیری زبان برای سفر یا کار	مبتدی تا متوسط
Drops	طراحی زیبا و جذاب، تمرکز بر یادگیری لغات، مناسب برای یادگیری سریع لغات جدید	مبتدی
RussianPod101	پادکست‌ها و درس‌های ویدیویی متنوع، مناسب برای یادگیری از طریق گوش دادن و صحبت کردن	همه سطوح
italki	امکان برقراری ارتباط با معلم‌های خصوصی روسی، مناسب برای بهبود مهارت‌های مکالمه	همه سطوح

مهم ترین نکات در یادگیری زبان روسی

برخی نکات هستند که به شما کمک می کنند روسی را بهتر یاد بگیرید که شامل موارد زیر هستند:

• تمرین کردن الفبای سیرلیک

مثلا یکی از اولین قدم های مهم یادگیری الفبای روسی یا همان سیرلیک است. الفبای سیریلیک، الفبای زبان روسی، دارای ساختاری متفاوت با الفبای لاتین بوده تمرین مداوم در نوشتن و خواندن حروف سیریلیک، به شما در درک بهتر متون روسی کمک خواهد کرد.

• تمرین مستمر و منظم

یکی از مهم‌ترین اصول در فراگیری زبان، تمرین مداوم است. سعی کنید هر روز حتی برای مدت کوتاهی به مطالعه و تمرین زبان روسی بپردازید. همچنین از آن جایی که ساختن واژگان، پایه و اساس تسلط بر هر زبان است، با یادگیری لغات و عبارات پرکاربرد، می‌توانید در مکالمات روزمره به زبان روسی شرکت کنید.

• توجه به گرامر

گرامر زبان روسی، پیچیدگی‌های خاص خود را دارد. با مطالعه دقیق قواعد گرامری و تمرین مداوم، می‌توانید بر این پیچیدگی‌ها غلبه کنید. به عنوان مثال گوش دادن به مکالمات، پادکست‌ها و موسیقی روسی، به شما کمک می‌کند تا با تلفظ صحیح کلمات آشنا شوید و به زبان روسی عادت کنید.

• صحبت کردن

فرصت‌های صحبت کردن با افراد بومی یا دیگر زبان‌آموزان را از دست ندهید. حتی اگر در ابتدا اشتباه کنید، نگران نباشید. در این راستا سعی کنید از کتاب‌های درسی، اپلیکیشن‌های آموزشی، وبسایت‌ها و فیلم‌ها برای یادگیری استفاده کنید.

• ایجاد محیطی مناسب برای یادگیری و صبر

مکانی آرام و بدون مزاحمت را برای مطالعه انتخاب کنید و از ابزارهایی مانند دیکشنری و فلش کارت استفاده کنید. همچنین یادتان باشد که یادگیری زبان، فرآیندی زمان‌بر است. صبور باشید و به تلاش خود ادامه دهید.

 

جمع بندی و نتیجه گیری

در این مقاله به صورت کامل به معرفی معرفی بهترین کتاب های آموزش زبان روسی پرداختیم و همچنین مهمترین نکاتی که باید در این زمینه یادتان باشد را توضیح دادیم. در مجموع پیشنهاد می کنیم برای اینکه بتوانید زبان روسی را از پایه و به خوبی یاد بگیرید، از دوره های زبان روسی موسسه زبان دهخدا که یکی از  بهترین موسسه ها برای یادگیری زبان است و کلاس هایش را به صورت آنلاین و حضوری برگزار می کند شرکت نمایید.

بیشتر بخوانید:

آموزش الفبای زبان روسی

بهترین پادکست ها برای یادگیری زبان روسی (از سطح مبتدی تا پیشرفته)

بهترین آهنگ ها برای یادگیری زبان روسی