فضا و سیارات همواره جز موضوعات جذاب و مورد بررسی برای افراد بوده و هست. برای اینکه بتوانیم در مورد این موضوعات درک خوبی داشته باشیم و یا بخواهیم در موردشان صحبت کنیم باید حداقل با لغات و اصطلاحات پایه آن به زبان انگلیسی آشنا باشیم و در ادامه با بالا بردن اطلاعات عمومی وتخصصی خود بتوانیم به خوبی در مورد این موضوعات صحبت نماییم.
در این مطلب به بیان یک سری از کلمات و اصطلاحات کاربردی و پایه ای فضا و سیارات به زبان انگلیسی پرداخته شده است.
معنی فارسی | لغات |
فضا | Space |
فضای خارج از جو زمین | Outer Space |
راه شیری | Milky Way |
کهکشان | Galaxy |
سحابی | Nebula |
منظومه شمسی | Solar System |
خورشید | Sun |
سیاره | Planet |
شهاب سنگ | Meteor |
ماهواره | Satellite |
ماه | Moon |
ستاره دنباله دار | Comet / Shooting star |
سال نوری | Light Year |
خورشید گرفتگی یا کسوف | Eclipse / solar eclipse |
ماه گرفتگی یا خسوف | Lunar Eclipse / Eclipse |
جزر و مد | Tides |
جو | Atmosphere |
سیارک | Asteroid |
فضانورد | Astronaut |
ستاره شناس | Astronomer |
واحد نجومی | Astronomical unit |
سیاه چاله | Black hole |
صورت فلکی | Constellation |
غبار کیهانی | Cosmic dust |
کیهان | Cosmos |
جهان هستی | Universe |
جاذبه زمین | Gravity |
نیمکره | Hemisphere |
ایستگاه فضایی بین المللی | International Space Station |
ایستگاه فضایی | Space Station |
رصدخانه | Observatory |
ستاره | Star |
تلسکوپ | Telescope |
سیاره عطارد | Mercury |
سیاره زهره | Venus |
سیاره زمین | Earth |
سیاره مریخ | Mars |
سیاره مشتری | Jupiter |
سیاره زحل | Saturn |
سیاره اورانوس | Uranus |
سیاره نپتون | Neptune |
سیارک پلوتون | Pluto |
مدار | Orbit |
ماه کامل | Full Moon |
نیمه ماه | Half Moon |
هلال ماه | Crescent moon |
ماه نو | New moon |
سفینه فضایی | Spaceship / spacecraft |
بارش شهابی | meteor shower |
اکتشافات فضایی | space exploration |
کاوشگر فضایی | space probe |
دب اکبر | The Big Dipper |
دب اصغر | The Little Dipper |
لباس فضانوردی | spacesuit |
شاتل فضایی | space shuttle |
Who was the first American in space?
اولین آمریکایی در فضا چه کسی بود؟
Jupiter is the biggest planet in our solar system, but not the biggest planet in the Galaxy.
مشتری بزرگترین سیاره منظومه شمسی است، اما بزرگترین سیاره در کهکشان نیست.
On dark nights with no moon, you can see the Milky Way in the night sky.
در شب های تاریک بدون ماه، می توانید کهکشان راه شیری را در آسمان شب ببینید.
The Orion Nebula is visible to the naked eye under dark skies.
سحابی شکارچی زیر آسمان تاریک با چشم غیر مسلح قابل مشاهده است.
The sun rises in the east and sets in the west.
خورشید از مشرق طلوع و در مغرب غروب می کند.
Might there be intelligent life on other planets?
ممکن است در سیارات دیگر حیات هوشمند وجود داشته باشد؟
This could be the best meteor shower that anybody alive today will ever see.
این می تواند بهترین بارش شهابی باشد که هر کس امروز می تواند ببیند.
The satellite will observe objects that are particularly interesting astronomically.
این ماهواره اجرام را رصد خواهد کرد که از نظر نجومی بسیار جالب هستند.
Neil Armstrong was the first person to set foot on the surface of the moon.
نیل آرمسترانگ اولین کسی بود که پا بر روی سطح ماه گذاشت.
In a solar eclipse, the moon travels in between the earth and the sun.
در خورشید گرفتگی، ماه بین زمین و خورشید حرکت می کند.
In a lunar eclipse, the earth travels in between the moon and the sun.
در ماه گرفتگی، زمین بین ماه و خورشید حرکت می کند.
Scientists are hoping an asteroid will clue them in about early life on earth.
دانشمندان امیدوارند که یک سیارک بتواند به آنها را در مورد زندگی اولیه روی زمین سرنخ بدهد.
Inside a spacecraft in orbit round the Earth an astronaut could float weightless, hardly in contact with the floor.
در داخل یک فضاپیما در مدار زمین، یک فضانورد می تواند بدون وزن شناور باشد و به سختی با کف تماس داشته باشد.
We have advanced greatly in our knowledge of the universe.
ما در دانش خود از جهان هستی بسیار پیشرفت کرده ایم.
With a good telescope, you can see craters on the moon.
با یک تلسکوپ خوب می توانید دهانه هایی را در ماه مشاهده کنید.
A comparison will be made between the space shuttle and the station.
مقایسه ای بین شاتل فضایی و ایستگاه انجام خواهد شد.
مطالب مرتبط پیشنهادی:
کلمات مربوط به تکنولوژی به انگلیسی با مثال و ترجمه
کلمات و اصطلاحات مربوط به محیط زیست در انگلیسی با ترجمه
کلمات و اصطلاحات مربوط به جغرافیا در انگلیسی با ترجمه
1 در مورد “کلمات و اصطلاحات مربوط به فضا و سیاره ها به انگلیسی با ترجمه”
ممنون ازتون. از این مطلب برای انتخاب نام دامنه استفاده کردم… سپاس