مکالمات روزمره و پرکاربرد انگلیسی در سفر

تصور کنید می‌خواهید به سفر کاری یا تفریحی بروید، در فرودگاه پیاده شده اید اما نمی‌توانید آدرس بپرسید. یا به راننده تاکسی توضیح دهید که می‌خواهید به کدام هتل بروید. یا اینکه می‌خواهید منوی غذای مورد علاقه تان را سفارش دهید ولی نمی‌دانید از چه واژه هایی باید استفاده کنید. اینجور مواقع حس خیلی منفی ای را تجربه خواهید کرد!
به همین دلیل دانستن اصطلاحات مهم انگلیسی در سفر به شما کمک می‌کند که راحت تر با مردم ارتباط برقرار کرده و از سفر خود لذت ببرید. به همین دلیل در این مقاله پرکاربردترین اصطلاحات و مکالمات روزمره انگلیسی را از زمانی که می‌خواهید سفر خود را شروع کنید تا پایان سفر را برای شما آورده ایم. همچنین یک کتاب PDF مفید که تمامی اصطلاحات انگلیسی در آن گفته شده اند را برای دانلود شما عزیزان قرار می‌دهیم.

چگونه زبان خود را برای سفر تقویت کنیم؟

اگر به سفر کاری می‌روید باید کمی زبان را رسمی تر و تخصصی تر یاد بگیرید و از اصطلاحات رسمی تری استفاده نمایید و همچنین از لحاظ رفتاری باید با فرهنگ آن کشور آشنا شوید. در سفرهای تفریحی با توجه به مقصد و مدل سفر خود باید به یادگیری اصطلاحاتی بپردازید که در مکان های مختلف به شما کمک نماید.

برای آموزش زبان انگلیسی در سفر می توانید کار های زیر را انجام دهید:

•         دیدن فیلم های آموزشی زبان انگلیسی در سفر بسیار می‌تواند به شما کمک نماید و شما می‌توانید در هر زمانی به آن ها رجوع کرده و براحتی زبان را آموزش ببینید. با اینکار مکالمات انگلیسی در سفر را به صورت بهتر و نیتیولایک یاد می‌گیرید.
•         استفاده از برخی اپلیکیشن های آموزش زبان انگلیسی در سفر می‌تواند برای تقویت زبان در سفر به شما کمک نماید و همچنین همراه داشتن آن در همه زمان ها حتی در زمان سفر به شما قابلیت های بالایی بدهد.
•       یادگیری مکالمات روزمره برای استفاده در بسیاری از موقعیت ها می‌تواند شما را در موقعیت های گوناگون یاری کند و همچنین یادگیری اصطلاحات مختلف برای موقعیت های مشخص مثل فرودگاه، رستوران، هتل، مراکز خرید، مکان های عمومی و غیره به شما کمک خواهد کرد تا راحت تر نیازهای اولیه و ضروری خود را برطرف نمایید.
•         شرکت در دوره های مکالمه فشرده زبان انگلیسی نیز می‌تواند به شما برای آماده سازی و یادگیری مکالمات ضروری انگلیسی در سفر بسیار کمک نماید. آموزش زبان انگلیسی در سفر باید به صورت کاربردی و براساس نیاز زبان آموز صورت گیرد و نیازی به یادگیری تمامی قواعد و مهارت های مختلف زبان انگلیسی نخواهید داشت.

فلش کارت و لیست های واژگان می توانند به شما در حفظ و مرور اصطلاحات جدید کمک کنند. می توانید فلش کارت های خود را بسازید یا از فلش کارت های آماده استفاده کنید. سعی کنید هر روز چند دقیقه وقت بگذارید و اصطلاحات جدید را مرور کنید.

اصطلاحات اولیه و مکالمات روزمره پرکاربرد انگلیسی در سفر

برای شروع ارتباط گرفتن در سفر و آموزش انگلیسی در سفر نیاز دارید که یک سری اصطلاحات و جملات انگلیسی در سفر را بلد باشید. یادتان باشد هیچوقت در برقراری ارتباط و صحبت کردن نترسید حتی اگر در مواقعی به غلط چیزی را بیان کنید این کار باعث یادگیری بهتر شما می‌شود. برای شروع مکالمه در سفر به انگلیسی می‌توانید با موارد زیر کار خود را آغاز نمایید.

	Hi
سلام (رسمی)	Hello
حالتون چطوره؟	?How are you
چه خبرا؟	?What’s up? / How is it going
صبح بخیر	Good morning
بعد از ظهر بخیر	Good afternoon
عصر بخیر	Good evening
شب بخیر	Good night
خداحافظ	Goodbye / Bye
ساعت چنده؟	?What time is it
من اهل ایران هستم	.I am from Iran
ببخشید	Excuse me
متأسفم	I am sorry
از آشنایی تون خوشوقتم	Nice to meet you

 

اصطلاحات مهم و پرکاربرد زبان انگلیسی در فرودگاه

همانطور که می‌دانید اولین مکانی که شما در سفر با آن مواجه می‌شوید فرودگاه می باشد، در نتیجه باید برای برقراری ارتباط در این مکان با یک سری اصطلاحات آشنایی کامل داشته باشید تا مشکلی برایتان در فرودگاه به وجود نیاید. در ادامه به جملات کاربردی انگلیسی در سفر در فرودگاه اشاره شده است.

پرواز ساعت چنده؟	What time is my flight?
گیت خروجی کجاست؟	?Where is my gate
مسافرتم تفریحی است	.I am travelling for pleasure
مسافرتم کاری است	.I am travelling for work
این بلیط و پاستورتم هست	.This is my ticket and passport
سرویس بهداشتی کجاست؟	?Where is the restrooms
پرواز من به صورت غیرمستقیم است	.I have a connecting flight
آیا نقشه دارید؟	?Do you have a map
پاسپورتم رو گم کردم.	?I have lost my passport
می تونم یک نوشیدنی یا یک غذا داشته باشم؟	?May I have something to eat / drink
میتونم کمکتون کنم؟	?Can I help you
لطفاً کارت پرواز خود را به من نشان دهید.	.Please show me your boarding pass
به کجا پرواز می‌کنی؟	?Where are you flying to
پرواز شما از کدام ترمینال حرکت می کند؟	?What terminal is your flight departing from
لطفاً به سمت قسمت امنیت حرکت کنید	.Please proceed to security
سوار شدن به هواپیما 20 دقیقه دیگر آغاز می‌شود.	.Boarding will begin in 20 minutes
پرواز شما به تاخیر افتاده است.	.Your flight has been delayed
سفر بی خطری داشته باشید	.Have a safe trip
لطفاً پاسپورت / کارت شناسایی شما را می تونم ببینم؟	?May I see your passport/ID, please
اکنون می‌توانید سوار هواپیما شوید.	.Your flight is now boarding
لطفاً کمربند ایمنی خود را ببندید.	.Please fasten your seatbelt
پیشخوان ورود کجاست؟	?Where is the check-in counter
پرواز من چه ساعتی حرکت می کند؟	?What time does my flight leave
آیا می توانم پروازم را تغییر دهم؟	?Can I change my flight
آیا می‌توانید به من کمک کنید گیتم را پیدا کنم؟	?Can you help me find my gate
کمک هزینه بار چقدر است؟	?What is the baggage allowance
آیا می توانم مایعات را در کیفم بیاورم؟	?Can I bring liquids in my carry-on
سالن فرودگاه کجاست؟	?Where is the airport lounge
آیا می توانم اینجا ارز مبادله کنم؟	?Can I exchange currency here

برای یک سری درخواست ها به صورت رسمی می‌توانید از جمله I would like استفاده نمایید مانند:

یک نوشیدنی میل دارم.	.I would like to have a drink
صندلی کنار پنجره می خوام.	.I would like to have a window seat
صندلی راهرو می خوام.	.I would like to have an aisle seat

 

زمانی که به مقصد می‌رسید دانستن این جملات ضروری است:

…. روز در اینجا اقامت دارم.	I will be here …. days
در … (نام هتل) اقامت دارم.	I am staying at …. .
صرافی کجاست؟	?Where is the currency exchange
کجا می تونم تاکسی بگیرم؟	?Where can I take a taxi
می خواهم به …. بروم.	I would like to go to …. .
آیا می‌دانید …. کجاست؟	?Do you know where … is
متوجه منظورتون نمیشم.	.I don’t understand

اصطلاحات مهم و پرکاربرد زبان انگلیسی در هواپیما

آیا وعده غذایی در نظر گرفته شده؟	Are meals included
آیا میتونم هدفون داشته باشم؟	May I purchase headphones?
میتونم نوشیدنی یا غذا داشته باشم؟	May I have something to eat or drink?
شماره صندلی تان چند است؟	what is your flight number?
چگونه کمربند خودم را ببندم؟	How could I fasten my seatbelt?

 

اصطلاحات و جملات پرکاربرد زبان انگلیسی در هتل یا مکان محل اقامت

زمانی که از فرودگاه به محل اقامت خود که معمولاً هتل می باشد رسیدید برای دریافت اتاق و گرفتن اطلاعات در مورد امکانات هتل نیاز است تا یک سری جملات و سؤالات پایه را بدانید تا براحتی و بدون مشکل در هتل اقامت داشته باشید. در این بخش جملات پرکاربرد انگلیسی در سفر در هتل را بیان کردیم.

من یک اتاق رزرو کردم	.I have a reservation
من به نام …. اتاق رزرو کردم.	I have a reservation under the name of …. .
اتاق چند تخته است؟	?How many beds are there in the room
اتاق با تخته دو نفره می خوام.	?I woud like a queen / king bed
اتاق در کدام طبقه است؟	?What floor am I on
آیا صبحانه رایگان سرو می‌شود؟	?Is there free breakfast
چگونه به اینترنت دسترسی داشته باشم؟	?How do I access the internet
رمز وایفای چیست؟	?What is Wifi passcode
اتاق من به حوله نیاز دارد.	.My room needs towels
اتاقم نیاز به نظافت دارد.	.My room is messy. I would like it cleaned
چگونه می تونم برای خدمات اتاق زنگ بزنم؟	?How do I call for room service
چگونه می تونم با پیشخوان تماس بگیرم؟	?How do I call to the front desk
ممکنه یک تاکسی برام بگیرید؟	?Would you take a taxi for me
من میخوام پذیرش بشم.	.I’d like to check in, please
میشه یک اتاق با ویو بهم بدین؟	?Can you give me room with a view
من یک اتاق یک نفره میخوام.	.I’d like a single bedroom

 

جملات پر کاربرد انگلیسی در سفر PDF

نظرتان راجع به داشتن یک راهنمای مطمئن در سفر چطور است؟ به دلیل رفاه حال شما عزیزان ما PDF کتاب جملات پر کاربرد انگلیسی در سفر را به رایگان خدمت شما عزیزان برای دانلود قرار دادیم.
این کتاب که 88 صفحه می‌باشد در ابتدا اصطلاحات رایج در سفر که بسیار کاربردی هستند را بیان می‌کند، سپس بر اساس حروف الفبای انگلیسی اقدام به جداسازی جملات و اصطلاحات پیشرفته در یک فایل PDF نموده است.

دانلود کتاب جملات پر کاربرد انگلیسی در سفر PDF

اصطلاحات پر کاربرد زبان انگلیسی هنگام خرید

در مواردی که به مراکز خرید و مغازه ها و فروشگاه ها می‌روید نیاز دارید تا بتوانید حداقل قیمت اجناس را بپرسید و در مورد آن ها کمی اطلاعات کسب کنید و با افراد مختلف مکالمات روزمره انگلیسی داشته باشید. در این مواقع جملات مهم انگلیسی در سفر به شما کمک خواهند کرد. در این بخش به آموزش مکالمات روزمره انگلیسی برای خرید کردن اشاره شده است.

مبلغش چقدر است؟	?How much does it cost
چقدر میشه؟	?How much is it
این تی شرت چنده؟	?How much is this T-shirt
این کفش ها چقدره؟	?How much are these shoes
چطور می تونم پرداخت کنم؟ نقد یا با کارت اعتباری؟	?How can I pay by cash or credit card
اتاق پرو کجاست؟	?Where are the changing rooms
سایز دیگه ای دارید؟	?Do you have another size
این سایزش چنده؟	?What size is this
می تونید بهم کمک کنید، لطفاً؟	?Could you help me, please
دنبال …. می گردم.	I’m looking for a/an …. .
شما …. می فروشید؟	Do you sell …. ?
آیا رنگ دیگر این را دارید؟	?Do you have this in different color
می تونم رسید داشته باشم؟	?Could I have a receipt
می خوام این را پس بدم، لطفاً.	.I’d like to return this, please

 

اصطلاحات پر کاربرد زبان انگلیسی در رستوران و کافه ها

یکی از مکان هایی که مکالمه عامیانه انگلیسی زیاد مورد استفاده می باشد برای سفارش دادن غذا و یا نوشیدنی و یا مطلع شدن از مواردی که در رستوران و یا کافه ها سرو می‌شود و در منو وجود دارد است که می‌توانید از اصطلاحات زیر استفاده نمایید.

من یک قهوه برای نوشیدن می خوام	.I’d like to drink a coffee
می خوام …. را سفارش بدم.	I’d like to have …. .
سوپ می خواهم.	.I’ll have soup
سالاد می خوام	.I’ll have salad
سیب زمینی سرخ کرده می خوام	.I’ll have French fries
پیش غذا می خوام	.I’ll have appetizer
دسر می خوام	.I’d like dessert
یک میز برای ۴ نفر، لطفاً.	.A table for 4, please
صورت حساب لطفاً.	?Could I have the check, please
می تونم منو رو ببینم؟	?May I see the menu
یک دقیقه زمان نیاز دارم.	.I need a minute, please
من می خواهم برای یک شام دو نفره رزرو کنم.	.I would like to make a dinner reservation for two
آیا می توانم سفارش شما را بگیرم، آقا/خانم؟	?Can I take your order, Sir/ Madam
برای سفارش دادن آماده اید؟	?Are you ready to order
دوست دارید با چه چیزی شروع کنید؟	?What would you like to start with
برای شروع چه چیزی دوست دارید؟	?What would you like for a starter
چیزی برای نوشیدن؟	?Anything to drink
برای دسر چی دوست دارید؟	?What would you like for dessert
ببخشید من اینو سفارش ندادم	.Excuse me, but I didn’t order this
متأسفم، اما این سرد است.	.I’m sorry, but this is cold
پیشنهاد شما چیست؟	?What do you recommend

 

اصطلاحات و طریقه پرسیدن آدرس در زبان انگلیسی

یکی از مواقعی که باید از سؤالات روزمره انگلیسی استفاده کنید برای آدرس پرسیدن است. برای ملاقات و گردش در سطح شهر گاهی اوقات در کنار استفاده از اینترنت و نقشه نیاز دارید از دیگران آدرس مکانی را بپرسید پس بهتر است یک سری از این اصطلاحات را بلد باشید.

من می خوام به …… برم.	I’d like to go to …. .
ایستگاه اتوبوس / تاکسی / مترو / قطار کجاست؟	?Where is the bus / taxi / train station or subway
در نزدیکی اینجا …. وجود دارد؟	?Is there a / an …… near here
چطور می تونم به …. برم؟	How can I get to the ….. ?
آیا می دونید …. کجاست؟	?Do you know where ….. is
من گمشدم. ممکنه کمکم کنید؟	?I’m lost. Could you help me
چقدر فاصله دارد؟	?How far is it

 

در ادامه یک سری جملات برای فهمیدن آدرس بیان شده است.

سمت راست بروید	Go right
سمت راست است	It’s on the right
سمت چپ بروید	Go left
سمت چپ است	It’s on the left
مستقیم بروید	Go straight on / ahead
در گوشه تقاطع است	It’s on the corner
دو بلوک جلوتره	It’s two blocks ahead
در کنار بانک هست	it’s next to the bank
روبرو کتابخانه است	It’s across from the library
به راست یا چپ بپیچید	Turn right / left
از سوپرمارکت گذر کنید	Pass the supermarket
جلو موزه است	It’s in front of the museum

 

مشکلات رایج در سفر

در سفر ممکن است یک سری مشکلات داشته باشید که باید برای آن ها بتوانید چاره ای بیندیشید مانند:

۱. پاسپورتم را گم کرده ام.

I have lost my passport.

۲. کمک

Help

۳. کیفم را دزدیده اند.

Someone stole my wallet.

۴. باید به پلیس زنگ بزنم

I have to call the police.

۵. باید با سفارت تماس بگیرم.

I need to call to the embassy.

بهترین راه حل برای فائق آمدن بر مشکلاتتان ارتباط با پلیس و کارکنان هتل محل اقامت و همچنین سفارت ایران در کشورهای دیگر می باشد.

 

چگونه در طول سفر بهتر اصطلاحات انگلیسی را یاد بگیرید؟

1. حرف زدن با افراد محلی

یکی از بهترین راه های یادگیری اصطلاحات جدید در سفر، صحبت کردن با افراد محلی است. از فرصت های خود برای صحبت با مردم در هتل، رستوران، مغازه ها و جاذبه های گردشگری استفاده کنید. از اشتباه کردن نترسید زیرا این بخشی از فرآیند یادگیری است.

2. خواندن تابلوها و منوها

خواندن تابلوها و منوها می تواند به شما در یادگیری اصطلاحات جدید و همچنین درک بهتر محیط اطراف کمک کند.سعی کنید کلمات و اصطلاحاتی را که نمی دانید، یادداشت کنید و بعداً آنها را بررسی کنید.

3.  استفاده از برنامه های ترجمه

برنامه های ترجمه مثل گوگل ترنزلیت یا برنامه های پیشرفته تر می توانند به شما در درک کلمات و اصطلاحاتی که نمی دانید کمک کنند. با این حال، به خاطر داشته باشید که ترجمه ها همیشه دقیق نیستند، بنابراین بهتر است تا حد امکان کمتر از آنها استفاده کنید.

 

 متن انگلیسی در مورد مکان مورد علاقه

One of my favorite places in the world that has affected my life the most is my childhood town and my home in Mobile, Alabama. I grew up in a beige, two story house that sits on a long yard backed up to Dog River. My house is about ten minutes outside of downtown Mobile, AL and is very close to Mobile Bay. Spending time near the water and growing up in the area that I did greatly influenced the way that I think about things and the way that I live my life. My family has lived in them same area for generations and not many have moved away… 

یکی از مکان‌ های مورد علاقه من در جهان که بیشترین تاثیر را بر زندگی‌ام داشته، شهر کودکی‌ام و خانه‌ام در موبیل، آلاباما است. من در خانه‌ای دو طبقه و به رنگ بژ بزرگ شدم که در یک حیاط بزرگ کنار رودخانه داگ قرار دارد. خانه‌ام حدود ده دقیقه با مرکز شهر موبیل فاصله دارد و بسیار نزدیک به خلیج موبیل است. وقت گذراندن کنار آب و رشد کردن در این منطقه، تاثیر زیادی بر نحوه فکر کردن و شیوه زندگی‌ام گذاشته است. خانواده‌ام برای نسل‌های زیادی در همین منطقه زندگی کرده‌اند و تعداد کمی از آنها از آنجا نقل مکان کرده‌اند…

مکالمه زبان انگلیسی بین دو نفر در مورد شهر

جین و باب در مورد هزینه های بالای زندگی در لندن صحبت می کنند:

Bob: Hi, Jane. You look upset. What’s wrong?

باب: سلام، جین. ناراحت به نظر می‌رسی. چی شده؟

Jane: Well, I just had an argument with my landlord this morning. 

جین: خب، امروز صبح با صاحبخونه‌ام دعوا کردم.

Bob: About what? The rent?

باب: سر چی؟ اجاره؟

Jane: Yes. He told me that the rent will increase by 10 percent.  I tried to haggle him down but failed.

جین: بله. بهم گفت که اجاره ۱۰ درصد افزایش پیدا می‌کنه. سعی کردم باهاش چونه بزنم ولی موفق نشدم.

Bob: You live in Hyde Park Corner, right? I read it’s the most expensive place to live in London because it’s close to Central London.

باب: تو توی هاید پارک کرنر زندگی می‌کنی، درسته؟ خوندم که اونجا گرون‌ترین منطقه برای زندگی در لندن است چون به مرکز شهر نزدیکه.

Jane: I know. I just didn’t expect the landlord to increase the rent that quick. I think I’ll move next year.

جین: می‌دونم. فقط انتظار نداشتم صاحبخونه اینقدر زود اجاره رو زیاد کنه. فکر کنم سال بعد جابجا بشم.

Bob: To where?

باب: کجا میخوای بری؟

Jane: I don’t know. Some place near the tube station for sure. I hate traffic jams.

جین: نمی‌دونم. مطمئناً یه جایی نزدیک به ایستگاه مترو. از ترافیک بدم میاد.

جمع بندی و نتیجه گیری

در این مقاله مهم ترین اصطلاحات انگلیسی که برای داشتن سفری لذت بخش تر نیاز است که بدانید را برایتان شرح دادیم تا ارتباط بهتری با مردم برای رفع نیاز هایتان برقرار کنید. اگر علاقه مند هستید که مکالمه زبان انگلیسی را جدی تر یاد بگیرید می‌توانید در دوره مکالمه موسسه زبان دهخدا شرکت کنید و با جملات پرکاربرد انگلیسی در سفر در موقعیت های مختلف آشنا شوید تا بتوانید بهتر و راحت تر ارتباط برقرار کنید.

 

در کلاس های عمومی زبان انگلیسی موسسه دهخدا، در کنار دیگر زبان آموزان، انگیزه و شور و اشتیاق یادگیری را تجربه کنید.

 

بیشتر بخوانید:

اصطلاحات مکالمه زبان انگلیسی در هتل

جملات و کلمات کاربردی انگلیسی در فرودگاه