لغات و اصطلاحات ورزشی به عربی با معنی فارسی

لغات و اصطلاحات ورزشی به عربی با معنی فارسی

ورزش یا به عربی ریاضات یکی از مسائل مهم در زندگی روزمره است و همچنین رویدادهای ورزشی می توانند مردم سراسر جهان را بهم نزدیک تر کنند. به دلیل علاقه بسیاری از مردم جهان به ورزش، یادگیری لغات و اصطلاحات ورزشی به شما کمک می کند تا با آن ها بهتر ارتباط برقرار کنید و دوستان زیادی پیدا کنید. در این مقاله ما قصد داریم شما را با این لغات و اصطلاحات ورزشی به عربی آشنا کنیم، پس با ما همراه باشید.

 

اصطلاحات ورزشی به عربی

کلمه ای که برای ورزش در زبان عربی به کار می رود ریاضات است. در اینجا رایج ترین اصطلاحات ورزشی و انواع آن ها در زبان عربی را برای شما آورده ایم.

عربی فارسی
رياضة ورزش
لعبة بازی
كرة توپ
فریق تیم
فرق تیم ها
الأولمبية المپيك
مبارات مسابقات
استاد استادیوم
ملعب میدان
وسط الملعب وسط میدان
خط الوسط خط وسط
خط المرمى خط دروازه
تسلل آفساید
لاعب بازیکن
لاعب الوسط هافبک
حارس المرمى دروازه بان
مهاجم حمله کننده
مدافع مدافع
ضارب ضربه زننده
مدرّب مربی
ضربة ضربه، شوت
ضربة حرة ضربه آزاد
ضربة ركنية ضربه کرنر
يكسب برنده
يخسر بازنده
بطاقة صفراء کارت زرد
بطاقة حمراء کارت قرمز
الشوط الأول نیمه اول
الشوط الثاني نیمه دوم
كأس العالم جام جهانی
الاتحاد الدولي لكرة القدم فدراسیون بین المللی فوتبال (FIFA)

 

انواع ورزش ها به عربی

ورزش انواع زیادی دارد که مردم براساس علایق شان آن ها را انتخاب می کنند. حالا که با لغات و اصطلاحات ورزشی به عربی آشنا شدید، بیایید با انواع ورزش ها نیز به عربی آشنا شوید.

عربی فارسی
الرياضات الجوية ورزش های هوای
ألعاب القوى ورزشکاری
رياضات الكرة ورزش با توپ
البيسبول بیسبال
رياضة اللوح ورزش تخته ای
الرياضة القتالية ورزش های رزمی
رياضة الدراجات الهوائية ورزش دوچرخه ای
رياضة بدنية ژیمناستیک
رياضات الجليد ورزش روی یخ
الرياضة في الأماكن المغلقة ورزش های داخل سالن
العقل الرياضي ورزش های ذهنی
رياضة السيارات ورزش موتوری
لعب بازی
رياضة المضرب ورزش های راکتی
كرة القدم فوتبال
رياضة القوة ورزش های قدرتی
الهدف الرياضة ورزش های هدفی
تنس تنیس
رياضات مائيه ورزش های آبی
الكرة الطائرة والیبال
رکض دویدن
ركوب الخيل اسب سواری

 

۱. ورزش های تخته ای

عربی فارسی
ركوب الأمواج على التضاريس موج سواری در زمین
نحت کاروربوردینگ
طائرة ورقية الهبوط کایت-لندبوردینگ
الصعود الجبل کوهنوردی
التزحلق على النهر ریوربردینگ
التزلج اسکی
التزلج على الجليد اسنوبورد
تصفح موج سواری
تزلج اسکیت سواری
تطيير طائرة شراعية موج سواری

 

۲. ورزش های انفرادی

عربی فارسی
الرماية تیراندازی
ركوب الدراجات دوچرخه سواري
رمي القرص پرتاب دیسک
رياضة بدنية ژیمناستیک
الوثب العالي پرش بلند
رمي الرمح پرتاب نیزه
القفز بالزانة پرش با نیزه
اطلاق الرصاص تیراندازی کردن
سباحة شنا كردن
التايكوندو تکواندو
مصارعة کشتی
ملاكمة بوکس
الكاراتيه کاراته

 

۳. ورزش های آبی

عربی فارسی
التزلج على الماء اسکی روی آب
سباحة شنا
التجديف بقوارب الكاياك کایاک سواری
الغوص شیرجه
التزلج على الأمواج موج سواری
الغطس غواصی
التجديف رفتینگ
التزلج على الماء ویک بردینگ
رياضة ركوب الأمواج بادی بوردینگ
التمارن الرياضية المائية ایروبیک آبی
كرة الماء واترپلو
القوارب قایق رانی
تطيير طائرة شراعية موج سواری با باد
سباحة الزعانف شنای باله

 

۳. ورزش های هوایی

عربی فارسی
طائرة شراعية پاراگلایدر
جايروكوبتر جایروکوپتر
طائرة ورقية کایت
باراموتور پاراموتور
السقوط الحر (القفز بالحبال) سقوط آزاد ( بانجی جامپینگ)
سباق الطائرات بدون طيار مسابقه هواپیماهای بدون سرنشین
القفز بالمظلات چتربازی

 

۴. ورزش های هدفی (توپی)

عربی فارسی
الرماية تیراندازی کردن
البلياردو بیلیارد
البولينج بولینگ
نبلات دارت
خمسة دبوس البولينج بولینگ پنج پین
الجولف گلف
لعبة البولينج بولینگ چمن
لعبة غولف مصغرة مینی گلف
الهوكي هاکی
كريكيت کریکت

 

۵. ژیمناستیک

عربی فارسی
الجمباز البهلواني ژیمناستیک آکروباتیک
الجمباز الهوائي ژیمناستیک ایروبیک
الجمباز الفني ژیمناستیک هنری
باركور پارکور
الجمباز الايقاعي ژیمناستیک ریتمیک
الترامبولين ترامپولین

 

جملات کاربردی ورزشی به عربی

عربی فارسی
هل سبق لك أن شاركت في الرياضات الجوية؟ آیا تا به حال در ورزش های هوایی شرکت کرده اید؟
أنا لا أعرف شيئا عن رياضة الكرة. من در مورد ورزش های با توپ چیزی نمی دانم.
النظر إلى ألعاب القوى يجعلني أشعر بالسعادة. نگاه کردن به ورزش باعث خوشحالی من می شود.
يمكن للرياضات المستهدفة أن تزيد من حدة رؤيتك. ورزش های هدفمند می توانند دید شما را تقویت کنند.
تساعدك الرياضات المائية على تهدئة أعصابك وتصبح أكثر مرونة. ورزش های آبی به شما کمک می کند تا اعصاب خود را آرام کرده و انعطاف پذیرتر شوید.
يمكنك تحسين قوتك من خلال ممارسة رياضات القوة. با انجام ورزش های قدرتی می توانید قدرت خود را افزایش دهید.
رياضة اللوح لم تعد مشهورة حقًا. ورزش های تخته ای دیگر واقعاً محبوب نیستند.
ألعاب القوى ليست مثل الجمباز. دو و میدانی مانند ژیمناستیک نیست.
هل الرياضات اللوحية هي نفسها الرياضات الداخلية؟ آیا ورزش های تخته ای همان ورزش های داخل سالن است؟

 

برای یادگیری زبان عربی می توانید به صورت آنلاین و حضوری در  دوره زبان عربی مبتدی تا پیشرفته موسسه دهخدا شرکت کنید.

 

مطالب مرتبط:

انواع شغل‌ها در زبان عربی، لیست کامل واژگان و عبارات کاربردی

اسامی میوه ها به عربی با ترجمه فارسی

رای دهید!

دیدگاه‌ خود را بنویسید

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخش‌های موردنیاز علامت‌گذاری شده‌اند *