کلمات مربوط به مسائل اجتماعی به انگلیسی
در زبان انگلیسی صحبت کردن در مورد مسائل اجتماعی در سطوح مختلف با ادبیات و افراد مختلف یکی از مواردی است که شما روزانه با آن بسیار سروکار خواهید داشت.
برای اینکه بتوانید در مورد این مسائل به درستی و با استفاده از کلمات و اصطلاحات درست صحبت نمایید و قادر به بیان نظرات خود به صورت دقیق و قابل فهم باشید باید با کلمات و اصطلاحات مربوط به مسائل اجتماعی در زبان انگلیسی آشنا شوید و معنی آن ها را بدانید تا بتوانید درک بهتری از مسائل و اتفاقات اطراف خود داشته باشید.
در این مطلب می خواهیم به کلمات و اصطلاحات مرتبط به مسائل اجتماعی در انگلیسی بپردازیم تا شما را در این امر کمک نماییم.
لیست کلمات مربوط به مسائل اجتماعی در انگلیسی
در ادامه لیستی از کلمات و اصطلاحات مرتبط با مسائل اجتماعی در انگلیسی به همراه معنی آن ها آورده شده است و همچنین برای برخی از آن ها در قالب جمله برای درک بهتر موضوع مثال هایی نیز بیان شده است.
| Social | اجتماعی |
| Social issues | مسائل اجتماعی |
| Society | جامعه |
| Socially | به صورت اجتماعی |
| Socialize | معاشرت کردن |
| Social media | رسانه های اجتماعی یا جمعی |
| Social consciousness | آگاهی اجتماعی |
| Consciousness-raising | بالا بردن آگاهی |
| Social conscience | وجدان اجتماعی |
| Realism | واقع گرایی |
| Idealism | آرمان گرایی |
| Social cohesion | انسجام اجتماعی |
| Social commentary | تفسیر اجتماعی |
| Relevance | رابطه / ارتباط |
| Immigration | مهاجرت |
| Abortion | سقط جنین |
| Warfare | جنگ |
| Rights | حقوق |
| Democracy | دموکراسی |
| Volunteer | داوطلب |
| Vote | رای دادن |
| Value | ارزش |
| Unemployment | بیکاری |
| Gender | جنسیت |
| Gender equality | برابری جنسیتی |
| Poverty | فقر |
| Welfare | رفاه |
| epidemic | اپیدمی |
| Pandemic | پاندمی |
| Disenfranchisement | سلب حق رای |
| Disenfranchised | محروم شده |
| Theft | دزدی / سرقت |
| Personal life | زندگی خصوصی |
| Gossip | غیبت / غیبت کردن |
| Economic policy | سیاست اقتصادی |
| Bullying | قلدری |
| Harassment | آزار و اذیت |
| Sexual harassment | آزار و اذیت جنسی |
| Morality | اخلاقیات |
| Moral | اخلاق |
| Ethnic group | گروه قومی |
| Ethnic minority | اقلیت قومی |
| Developed country | کشور توسعه یافته |
| Individualism | فردگرایی |
| Cheating | تقلب |
| Slavery | برده داری |
| Suicide | خودکشی |
| Homicide / murder | قتل |
| Civil rights | حقوق بشر |
| Civil rights movement | جنبش حقوق بشر |
| Generation | نسل |
| Future generation | نسل آینده |
| Gender inequality | نابرابری جنسیتی |
| Propaganda | تبلیغات |
| Race | نژاد |
| Racial inequality | نابرابری نژادی |
| Bribe | رشوه |
| Embezzle | اختلاس کردن |
| Racism | نژادپرستی |
| Education | آموزش |
| Violence | خشونت |
| Extremism | افراط گرایی |
| Discrimination / prejudice | تبعیض |
| Tax evasion | فرار مالیاتی |
| Conservatism | محافظه کاری |
| Liberalism | آزادی خواه |
| Terrorism | تروریسم |
| Insurance | بیمه |
| Religion | مذهب |
| Freedom | آزادی |
| Activism | فعالیت اجتماعی |
| Activist | فعال اجتماعی |
| Anticlericalism | ضد روحانیت |
| Interventionism | مداخله گرایی |
| Status quo | وضع موجود |
| Sociology | جامعه شناسی |
| Sociopath | جامعه ستیز |
| Justice | عدالت |
| Eco-justice | عدالت زیست محیطی |
| Privatism | خصوصی گرایی |
| Party | حزب |
| Revolution | انقلاب |
Social issues, such as unemployment and education
مسائل اجتماعی مانند بیکاری و تحصیل
Children are the most vulnerable members of society.
کودکان آسیب پذیرترین افراد جامعه هستند.
She wanted to do a socially useful job.
او می خواست یک کار مفید اجتماعی انجام دهد.
People don’t socialize with their neighbors as much as they used to.
مردم به اندازه گذشته با همسایگان خود معاشرت نمی کنند.
At the moment our work is primarily consciousness-raising.
در حال حاضر کار ما در درجه اول افزایش آگاهی است.
Immigration fell in the 1980s.
مهاجرت در دهه 1980 کاهش یافت.
She decided to have an abortion.
او تصمیم گرفت سقط جنین کند.
In 1918 British women got the right to vote.
در سال 1918 زنان بریتانیایی حق رای یافتند.
We need an effective strategy to fight poverty.
ما به یک استراتژی موثر برای مبارزه با فقر نیاز داریم.
Our only concern is the children’s welfare.
تنها دغدغه ما رفاه کودکان است.
Car theft is on the increase.
سرقت خودرو در حال افزایش است.
African-Americans have been complaining about police harassment for years.
آفریقایی تبارها سال هاست که از آزار و اذیت پلیس شکایت می کنند.
The authorities are protectors of public morality.
مقامات حافظ اخلاق عمومی هستند.
Attempts to abolish slavery
تلاش برای لغو برده داری
More people commit suicide at Christmas than at any other time.
بیشتر از هر زمان دیگری در کریسمس افراد خودکشی می کنند.
Two managers were charged with embezzling $400,000.
دو مدیر به اختلاس 400 هزار دلاری متهم شدند.
She spoke with a violence that surprised them both.
او با خشونتی صحبت کرد که هر دوی آنها را شگفت زده کرد.
Laws have been passed banning racial discrimination.
قوانین منع تبعیض نژادی تصویب شده است.
The government is doing everything possible to combat terrorism.
دولت تمام تلاش خود را برای مبارزه با تروریسم انجام می دهد.
People here like their freedom and privacy.
مردم اینجا آزادی و حریم خصوصی خود را دوست دارند.
Acts of terrorism must not escape justice.
اقدامات تروریستی نباید از عدالت فرار کند.
In the last ten years there has been a revolution in education.
در ده سال گذشته انقلابی در آموزش و پرورش رخ داده است.
بیشتر بخوانید:
کلمات مربوط به سیاست و دولت ها به انگلیسی در جدول
کلمات و اصطلاحات مربوط به جرم و جنایت، قانون، وکالت و دادگاه به انگلیسی