جهت ها در زبان آلمانی
در اینجا جهت های مختلف جغرافیایی و سایر کلمات برای اینکه بخواهید به مکانی و یا شخصی اشاره کنید و یا اینکه بخواهید موقعیت یک کشور یا شهر را بیان نمایید را به زبان آلمانی یاد خواهید گرفت. در برخی از موارد نیاز دارید تا جهت ها و واژگان مرتبط با این موضوع را به صورت مشخص و کلی بلد باشید و از آن ها استفاده نمایید.
جهات اصلی به زبان آلمانی برای پیدا کردن مکان در نقشه
| شمال | Norden |
| جنوب | Süden |
| شرق | Osten |
| غرب | Westen |
| شمال شرقی | Nordosten |
| شمال غربی | Nordwesten |
| جنوب شرقی | Südosten |
| جنوب غربی | Südwesten |
| مرکز | Center |
| نقشه | Karte |
| قطب نما | Kompass |
der Wind weht aus Norden
باد از سمت شمال می وزد
Das Klima im Süden ist heiß.
آب و هوا در جنوب گرم است.
Die Landschaft im Osten ist atemberaubend
مناظر در شرق شگفت انگیز هستند
das Zimmer geht nach Westen
اتاق رو به غرب است
die Wolken kommen von/vom Westen
ابرها از غرب می آیند
im Westen zieht ein Gewitter auf
رعد و برق در غرب در حال وقوع است
die Karte von Europa
نقشه اروپا
واژگان و عباراتی برای بیان دقیق مکان چیزی یا کسی به زبان آلمانی
| بین یا مابین | Zwischen |
| در کنار | neben |
| پشت | hinter |
| در جلو | vor dem |
| نزدیک | in der Nähe |
| دور | weit |
| در گوشه | an der Ecke |
| سمت چپ | links |
| سمت راست | Rechts |
| مستقیم | geradeaus |
| در طول یا در امتداد | entlang |
| روبرو | gegenüber von |
| بالا | Oben |
| پایین | Nieder |
| از میان | durch |
| خارج از | aus |
| آنطرف | da drüben |
| آنجا | dort |
| اینجا | Hier |
| اینطرف | hier drüben |
| بالای یا روی | auf |
| در انتهای | am Ende |
| در زیر | unter |
er steht dort zwischen seinem Vater und seinem Bruder
او آنجا بین پدر و برادرش ایستاده است
er sitzt neben seinem Bruder
در کنار برادرش نشسته است
das Buch ist hinter Regal gefallen
کتاب پشت قفسه افتاد
Die Bibliothek befindet sich in der Nähe des Parks
کتابخانه نزدیک پارک است
Ballspiele der Stürmer spielt links außenauf der äußeren linken Seite des Spielfelds
در بازی های توپی مهاجم با بال چپ در سمت چپ زمین بازی می‌کند
die Bücher stehen rechts
کتاب ها در سمت راست هستند
geradeaus blicken
مستقیم به جلو نگاه کن
einen Weg am Ufer entlang verfolgen
مسیری را در امتداد ساحل دنبال کنید
die glänzende Seite des Papiers muss oben sein
سمت براق کاغذ باید بالا باشد
durch die Tür gehen
از میان درب عبور کن
dort oben, drüben, hinten, im Regal
آن بالا، آنجا، پشت، روی قفسه
auf einer Bank sitzen
روی یک نیمکت بنشین
Der Laden ist am Ende der Straße
مغازه در انتهای خیابان قرار دارد.
unter einem Baum sitzen
زیر درخت بشین
برای یادگیری زبان آلمانی می توانید به صورت آنلاین و حضوری در دوره های آموزش زبان آلمانی مبتدی تا پیشرفته موسسه دهخدا شرکت کنید
بیشتر بخوانید:
بیان ساعت به زبان آلمانی با مثال و ترجمه
علایم و اصطلاحات ریاضی به آلمانی، جمع، تفریق، ضرب و تقسیم