مکالمه انگلیسی پزشک با بیمار در مطب
هیچکس مشتاق این موضوع نیست که به کشور خارجی مسافرت کند و احتیاج داشته باشد که به دکتر برود و با این حال نتواند به انگلیسی در این خصوص صحبت نماید. خوشبختانه، بیشتر مواردی که به بحث درمان مرتبط است به زبان انگلیسی مطرح می شود و این موضوع در اکثر کشورها به همین شکل می باشد. پس در نتیجه اگر می توانید انگلیسی صحبت کنید براحتی می توانید بدون مشکل در هر جایی این موضوع را پیگیری کنید. در این مطلب به مهم ترین و رایج ترین مواردی که برای دکتر و مشکل درمانی نیاز خواهید داشت اشاره شده است.
کلمات کاربردی برای مراجعه مطب پزشک
ابتدا به بیان اسامی اعضای بدن پرداخته ایم تا برای بیان آن ها و مکانی که دچار درد هستید، مشکلی نداشته باشید.
۱. head
سر
۲. neck
گردن
۳. shoulder
شانه
۴. chest
سینه
۵. stomach
شکم
۶. elbow
آرنج
۷. arm
دست
۸. hand
دست از مچ تا انگشتان
۹. finger
انگشت
۱۰. thumb
انگشت شصت
۱۱. thigh
ران
۱۲. knee
زانو
۱۳. calf
ساق پا
۱۴. heel
پاشنه پا
۱۵. toe
انگشتان پا
۱۶. foot
پا
۱۷. heart
قلب
۱۸. lung
شش
۱۹. liver
کبد
۲۰. vein
رگ
۲۱. kidney
کلیه
۲۲. intestine
روده
۲۳. َUrinary bladder
مثانه
۲۴. spinal cord
نخاع
۲۵. spinal column
ستون فقرات
جراحت ها به انگلیسی
در این بخش به بیان کلمات و عباراتی که برای بیان جراحات استفاده می شوند اشاره شده است:
۱. injury
جراحت فیزیکی
۲. pain / sore / ache
درد بدن
۳. bruise
کبودی
۴. cut / wound / scratch
زخم
۵. broken (body part)
(بیان قسمتی از بدن) شکسته
مثلا broken leg
پای شکسته
۶. sprained (body part)
پیچ خوردگی
۷. bite
گزیدگی
علائم بیماری در زبان انگلیسی
در این جا با یک سری علائم که به دلیل مریضی های مختلف ممکن است دچارشان شوید آشنا خواهید شد:
۱. ill / sick
احساس کلی مریضی یا بیماری
۲. vomit
استفراغ کردن
۳. fever
تب
۴. sore throat
گلو درد
۵. swelling
ورم و باد کردگی
۶. blood pressure
فشار خون
۷. pulse
ضربان قلب
۸. chills
لرز کردن
۹. upset stomach
معده درد
۱۰. difficulty / trouble breathing
مشکل تنفسی
۱۱. faint / pass out
بی هوش شدن
۱۲. runny nose
آبریزش بینی
مریضی ها و بیماری های متداول به انگلیسی
در این بخش نیز به یک تعدادی از رایج ترین بیماری ها و مریضی هایی که اکثرا ممکن است دچارشان شوید اشاره کرده ایم.
۱. cold
سرماخوردگی
۲. flu
آنفلوآنزا
۳. headache
سر درد
۴. pneumonia
ذات الریه
۵. inflammation
ورم و التهاب
۶. infection
عفونت
۷. heart attack
سکته قلبی
۸. indigestion
سو هاضمه
۹. asthma
آسم
۱۰. stroke
سکته مغزی
۱۱. arthritis
آرتروز
۱۲. diabetes
دیابت
۱۳. cancer
سرطان
۱۴. amnesia
فراموشی
۱۵. allergies
آلرژی
۱۶. backache
پشت درد
۱۷. toothache
دندان درد
۱۹. stomachache
شکم درد
داروها، درمان ها و روند های درمانی به انگلیسی
در این بخش با انواع و اقسام دارو ها، روش های درمانی و مواردی که به این موضوع مرتبط هستند آشنا خواهید شد.
۱. patient
مریض
۲. pills / tablets
قرص
۳. medicine
دارو
۴. cure
بهبود یافتن
۵. bandage
بانداژ
۶. injection
تزریق، آمپول
۷. antiseptic
ضدعفونی کننده
۸. cast
گچ
۹. crutches
عصا
۱۰. thermometer
دماسنج
۱۱. stethoscope
گوشی دکتر برای شنیدن ضربان قلب
۱۲. antibiotics
آنتی بیوتیک
۱۳. surgery / operation
جراحی
انواع دکتر به زبان انگلیسی
برای بیماری های مختلف تخصص های مختلفی وجود دارد که در این جا به نام های آن ها براساس حرفه شان اشاره شده است.
۱. nurse
پرستار
۲. Allergist
متخصص آلرژی
۳. Anesthesiologist
متخصص بی هوشی
۴. dentist
دندان پزشک
۵. dermatologist
متخصص پوست
۶. Gynecologist
متخصص زنان
۷. midwife
ماما
۸. neurologist
متخصص مغز و اعصاب
۹. oncologist
متخصص سرطان و تومور
۱۰. pediatrician
متخصص اطفال
۱۱. physical therapist
متخصص حرکات جسمانی
۱۲. psychiatrist
روانپزشک